# Japón permite soldar a mano calderas y recipientes a presión de primera clase solo a soldadores con licencia, y exime la soldadura con máquinas automáticas

Página: https://flyvolo.ai/es/changes/ev-20170601-welder-9
Fecha: 2017-06-01 · Etapa: Restricción
¿Puede este registro mover un juicio sobre una tarea? sí
Ocupación: https://flyvolo.ai/es/careers/welder

## Alcance

Japón. La Orden de Aplicación de la Ley de Seguridad y Salud Industrial incluye la soldadura de calderas y recipientes a presión de primera clase entre los trabajos que requieren licencia, excluida la soldadura con máquinas de soldadura automática, determinadas juntas circunferenciales de tuberías y las partes sometidas solo a esfuerzos de compresión; la Ley dice que los empleadores no pueden asignar a ese trabajo a nadie que no tenga licencia, y que nadie más puede realizarlo. El punto citado tiene la misma redacción en todas las versiones de e-Gov desde el 1 de junio de 2017; su última modificación es anterior y no se pudo consultar allí. Solo calderas y recipientes a presión.

## Fuente

- e-Gov 法令検索 — 労働安全衛生法施行令(昭和四十七年政令第三百十八号)第二十条第四号、労働安全衛生法第六十一条 — https://laws.e-gov.go.jp/law/347CO0000000318 (fuente primaria)

## Qué significa esto

En Japón, la soldadura manual en equipos a presión está reservada a personas con licencia, y la ley ya traza la línea en las máquinas automáticas.

## Lo que todavía no demuestra

Calderas y recipientes a presión en un solo país; no abarca las reparaciones estructurales ni de tuberías.

## Cómo comprobarlo por tu cuenta

Abra la Orden de Aplicación de la Ley de Seguridad y Salud Industrial en e-Gov, vaya al artículo 20 y busque 「自動溶接機による溶接」.


Más: https://flyvolo.ai/llms.txt