# El convenio de los teatros del West End prohíbe usar sonido pregrabado o electrónico para sustituir o reducir a los músicos en directo que un espectáculo usaría razonablemente

Página: https://flyvolo.ai/es/changes/ev-20231002-musician-12
Fecha: 2023-10-02 · Etapa: Restricción
¿Puede este registro mover un juicio sobre una tarea? sí
Ocupación: https://flyvolo.ai/es/careers/musician

## Alcance

Londres, Reino Unido. El convenio colectivo entre los productores teatrales del West End y el sindicato de músicos dice que pueden usarse instrumentos y dispositivos que incorporen sonidos pregrabados o que produzcan sonidos por medios electrónicos siempre que no sustituyan ni reduzcan la contratación de instrumentistas convencionales cuando razonablemente cabría esperar que se usaran esos músicos, y exige el consentimiento del sindicato para la música grabada por encima de los límites fijados. Firmado el 2 de octubre de 2023 y vigente hasta octubre de 2026. Solo los teatros del West End; no dice nada sobre la demanda de música en directo en otros lugares ni nombra la IA.

## Fuente

- Society of London Theatre and Musicians' Union — Agreement for Musicians working in West End Theatres in London 2023–26 (made on 2 October 2023; the union's own copy) — https://musiciansunion.org.uk/MusiciansUnion/media/resource/Rates%20and%20agreements/Theatre/Agreement-for-Musicians-working-in-West-End-Theatres-in-London-2023-26.pdf (fuente primaria)

## Qué significa esto

En los teatros del West End, el sonido grabado o electrónico no puede ocupar el lugar de los músicos en directo que un espectáculo contrataría normalmente.

## Lo que todavía no demuestra

El convenio teatral de una sola ciudad, que se renueva cada pocos años.

## Cómo comprobarlo por tu cuenta

Abre el Agreement for Musicians working in West End Theatres in London 2023–26 y busca «do not replace or reduce the engagement of conventional instrumentalists».


Más: https://flyvolo.ai/llms.txt
