# Singapur tipifica como delito que actúe como abogado de una parte en un procedimiento judicial cualquier persona que no esté inscrita en el registro con certificado de ejercicio

Página: https://flyvolo.ai/es/changes/ev-20240717-lawyer-7
Fecha: 2024-07-17 · Etapa: Restricción
¿Puede este registro mover un juicio sobre una tarea? sí
Ocupación: https://flyvolo.ai/es/careers/lawyer

## Alcance

Singapur. La Ley dice que nadie debe ejercer ni actuar como advocate and solicitor salvo que su nombre figure en el registro y tenga certificado de ejercicio, y que una persona no autorizada que actúe como advocate o solicitor o como representante de cualquier parte en un procedimiento comete un delito castigado con una multa de hasta $25 000, prisión de hasta 6 meses, o ambas. Sección 32 en su versión modificada con efecto desde el 17 de julio de 2024. Las partes que litigan por sí mismas, el arbitraje y la mediación se tratan aparte; no dice nada de las herramientas que hay detrás de un abogado.

## Fuente

- Singapore Statutes Online — Legal Profession Act 1966, sections 32 and 33 (s. 32 wording as amended by Act 37 of 2023 with effect from 17 July 2024) — https://sso.agc.gov.sg/Act/LPA1966?ProvIds=pr32- (fuente primaria)

## Qué significa esto

En Singapur, defender a un cliente ante un tribunal está reservado, bajo sanción penal, a un abogado con licencia.

## Lo que todavía no demuestra

La ley de licencias de un solo país; reserva la función, no la preparación que hay detrás.

## Cómo comprobarlo por tu cuenta

Abra la Legal Profession Act 1966 en Singapore Statutes Online, vaya a la sección 32 y busque "a person must not practise as an advocate and solicitor".


Más: https://flyvolo.ai/llms.txt
