# Les contrats fédéraux américains, bons de commande compris, ne peuvent être signés au nom de l'État que par des contracting officers habilités

Page: https://flyvolo.ai/fr/changes/ev-19950926-procurement-specialist-9
Date: 1995-09-26 · Étape: Contrainte
Ce relevé peut-il faire évoluer un jugement sur une tâche ? oui
Métier: https://flyvolo.ai/fr/careers/procurement-specialist

## Périmètre

États-Unis, marchés publics fédéraux. La réglementation dispose que les contrats ne peuvent être conclus et signés au nom de l'État que par des contracting officers, et ses définitions rangent parmi les contrats les commandes telles que les bons de commande. Elle réserve la signature qui engage, pas le rapprochement des factures ni les formalités autour d'une commande ; les dérogations adoptées par les agences dans le cadre de la refonte de 2025-26 n'ont pas été vérifiées.

## Source

- U.S. Government Publishing Office (govinfo) — Code of Federal Regulations, Title 48, 2025 edition, §1.601 'General' (Federal Acquisition Regulation; [60 FR 49721, Sept. 26, 1995]) — https://www.govinfo.gov/content/pkg/CFR-2025-title48-vol1/pdf/CFR-2025-title48-vol1-sec1-601.pdf (source primaire)

## Ce que cela veut dire

Dans les achats fédéraux américains, passer une commande est une signature que seule une personne habilitée peut donner, quelle que soit la part des formalités qui est automatisée.

## Ce qu’il ne montre pas encore

Administration fédérale uniquement ; seule la signature est réservée, pas le rapprochement des factures.

## Comment le vérifier vous-même

Ouvrir 48 CFR 1.601 (édition 2025 sur govinfo) et chercher "signed on behalf of the Government only by contracting officers".


Plus : https://flyvolo.ai/llms.txt