# Le Japon réserve le soudage manuel des chaudières et des appareils à pression de première classe aux soudeurs titulaires d'une licence, tout en exemptant le soudage par machines automatiques

Page: https://flyvolo.ai/fr/changes/ev-20170601-welder-9
Date: 2017-06-01 · Étape: Contrainte
Ce relevé peut-il faire évoluer un jugement sur une tâche ? oui
Métier: https://flyvolo.ai/fr/careers/welder

## Périmètre

Japon. L'ordonnance sur la sécurité et la santé au travail range le soudage des chaudières et des appareils à pression de première classe parmi les travaux soumis à licence, à l'exclusion du soudage par machines à souder automatiques, de certains joints circonférentiels de tuyauterie et des parties soumises uniquement à des contraintes de compression ; la loi dispose que l'employeur ne peut affecter à ces travaux que des titulaires d'une licence, et que personne d'autre ne peut les effectuer. Le point cité est rédigé de la même manière dans toutes les versions disponibles sur e-Gov depuis le 1er juin 2017 ; sa dernière modification est antérieure et n'a pas pu y être consultée. Chaudières et appareils à pression uniquement.

## Source

- e-Gov 法令検索 — 労働安全衛生法施行令(昭和四十七年政令第三百十八号)第二十条第四号、労働安全衛生法第六十一条 — https://laws.e-gov.go.jp/law/347CO0000000318 (source primaire)

## Ce que cela veut dire

Au Japon, le soudage manuel sur les équipements sous pression est réservé aux personnes titulaires d'une licence, et la loi trace déjà la limite au niveau des machines automatiques.

## Ce qu’il ne montre pas encore

Chaudières et appareils à pression dans un seul pays ; elle ne couvre pas les travaux de réparation de structures ou de canalisations.

## Comment le vérifier vous-même

Ouvrir l'ordonnance sur la sécurité et la santé au travail sur e-Gov, aller à l'article 20 et chercher 「自動溶接機による溶接」.


Plus : https://flyvolo.ai/llms.txt