# 在美国 1978 年以前建成的住宅里,每一项有偿翻修都必须指派一名持证翻修人员,由他亲自做或指挥铅安全作业,并在关键步骤时到场

网页: https://flyvolo.ai/zh/changes/ev-20080422-carpenter-9
日期: 2008-04-22 · 阶段: 限制或撤回
这条记录能改变任务判断吗? 能
职业: https://flyvolo.ai/zh/careers/carpenter

## 适用范围

美国,在 1978 年以前建成的住宅和儿童常驻设施里、会扰动油漆的有偿翻修、维修与粉刷作业。第 745.90 条规定,持证翻修人员必须亲自执行、或指挥工人执行铅安全作业规程,并且在张贴警示标志、封闭作业区、清理作业区时必须本人在场;第 745.89 条要求企业为每一项翻修指派一名持证翻修人员,并且只用持证翻修人员或经他们培训的工人。引用的文字见于 2008 年 4 月 22 日公布的最终规则,在 2025 年年度版中未变。它是一条针对所有做翻修的工种的铅安全规则,不只针对木工,而且只覆盖老房子;它要求现场有一位负责的持证人员,而不是禁止使用机器,也没有提到 AI 或机器人。

## 来源

- U.S. Environmental Protection Agency — 40 CFR 745.90, Renovator certification and dust sampling technician certification (Renovation, Repair and Painting rule, 73 FR 21692, 22 April 2008; Code of Federal Regulations annual edition of 1 July 2025, govinfo) — https://www.govinfo.gov/content/pkg/CFR-2025-title40-vol34/pdf/CFR-2025-title40-vol34-sec745-90.pdf (一手来源)

## 这意味着什么

在美国 1978 年以前建成的住宅里做翻修,必须有一位持证人员对铅安全作业负责,并在关键步骤时到场。

## 它还不能说明什么

它是针对老房子里所有做翻修的工种的安全规则;它没有说机器不能做这些活。

## 怎么自己核实

在 govinfo 上打开年度版 40 CFR 745.90,找到 "Must be physically present at the work site when the signs"。


更多: https://flyvolo.ai/llms.txt