VOLOVLORiesgo de automatización y transición, tarea por tarea
PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo
Buscar ocupaciones, carreras…
ES
  • English
  • 简体中文
  • 日本語
  • Español
  • Português
  • Français
VLO
VOLO

Entender cómo la automatización cambia el trabajo, tarea por tarea, con la evidencia a la vista y la incertidumbre admitida.

PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo¿La IA reemplazará mi trabajo?Quiénes somosDiagnóstico de puestosDatos abiertosOntologíaMCP de pagoPrivacidadCondiciones
© 2026 VOLO
Ocupaciones
Todas las ocupaciones
IA y software
Traductor / IntérpreteCajero de bancoRedactor publicitarioModerador de contenidosAgente de atención al clienteAuxiliar administrativoTester de software / ingeniero de QADiseñador gráficoAsistente jurídicoMontador de vídeoContable / Tenedor de librosEspecialista de marketingDesarrollador frontendGestor fiscal / asesor de impuestosActor de vozCodificador médicoAnalista de datosTramitador de siniestrosRedactor técnico / ingeniero de documentaciónDesarrollador de software júniorSuscriptor de segurosRecursos humanos / selecciónAnalista de crédito / gestor de riesgosAnalista financieroEspecialista de compras / cadena de suministroPeriodistaComercial / gestor de cuentasAgente inmobiliarioTécnico de soporte informático / mesa de ayudaAuditorConsultor de gestiónDesarrollador backendInvestigador de IADiseñador de producto / UXResponsable de sistemas de negocioEspecialista en operaciones de e-commerceActuarioRadiólogoIngeniero de datosAbogadoAuxiliar médico / auxiliar de consultaTécnico de mediciones y presupuestosIngeniero de aprendizaje automáticoIngeniero de software con experienciaIngeniero de DevOps / plataforma / SREGestor de productoFarmacéuticoResponsable de alianzas / de canalAnalista de seguridad (SOC)Asesor financiero / planificador financieroResponsable de cumplimiento normativoBibliotecarioArquitectoMando intermedio de primera línea / jefe de equipoConsejero / terapeutaVendedor / dependiente de tiendaIngeniero civil / estructuralVigilante de seguridadConductor de autobúsAgente de segurosDocente de escuelaMédico de familia / de atención primariaPiloto de línea aéreaCamarero de salaTécnico en radiología / en imagen para el diagnósticoMecánico / técnico de vehículosPolicíaEcografistaControlador de tránsito aéreoVeterinarioFisioterapeuta / terapeuta de rehabilitaciónDentistaTrabajador de la construcciónTrabajador socialEnfermero tituladoAuxiliar de cuidados / auxiliar de enfermeríaFontaneroResponsable de implantación de IA
RPA y autoservicio
Funcionario de atención al ciudadanoCoordinador de operacionesMaquinista de metroRecepcionista
Robótica
Cajero de comercio / dependienteEstibador portuarioOperario de almacénOperario de línea de montajeTécnico de laboratorio clínicoSoldadorCocinero / chefPersonal de limpiezaAgricultorBomberoTripulante de cabinaElectricista
Conducción autónoma
Conductor de VTC / taxiCamioneroRepartidor / mensajero
Carreras
Todas las carrerasFilología inglesa / Lenguas extranjerasInformáticaContabilidadPsicologíaPeriodismo / ComunicaciónFinanzasDerechoDiseño de comunicación visualMarketingEnfermeríaAdministración y dirección de empresasEducación y formación del profesoradoArquitecturaAdministración públicaMedicinaGestión hotelera y turísticaEconomíaSistemas de información
Guías
Preguntar a VOLOPara empresasPara quien emprendeCambios recientesNotasDiagnóstico de puestosPrimer experimento con IAMétodo y evidenciaQuiénes somosSeguir una ocupaciónBuscar
Estás leyendo como:Tengo un trabajoEstoy estudiandoDirijo una empresaEstoy construyendo algo
En esta páginaCómo se conectaEn la clasificación oficialLo que O*NET valora másCada tarea en los términos de O*NETNuestros juicios de tareaFuentes y reglas
Ocupaciones›Codificador médico›Ontología

Codificador médico: habilidades, conocimientos y vínculos

Dónde se sitúa este trabajo en las clasificaciones oficiales, qué exigencias le atribuyen y con qué se conecta. Cada bloque indica su fuente: nuestros propios juicios, O*NET del Departamento de Trabajo de EE. UU. o el Departamento de Educación de EE. UU.

Cómo se conecta#

Carreras que llevan aquí
—
Codificador médicoO*NET 29-2072.00
Ocupaciones afines con página aquí (O*NET)
Auxiliar médico / auxiliar de consultaO*NET 31.0

O*NET también enumera (aún sin página aquí): Medical Transcriptionists · Health Information Technologists and Medical Registrars · Medical Secretaries and Administrative Assistants · File Clerks · Patient Representatives · Document Management Specialists · Health Informatics Specialists · Statistical Assistants

En la clasificación oficial#

O*NET-SOC 29-2072.00 · O*NET 31.0

Medical Records Specialists

Correspondencia con esta página: más amplia que esta página

Zona laboral 3: preparación media

Verlo en O*NET OnLine ↗

En Europa, a escala internacional y en Singapur

ESCO 3252.1.1 · ESCO

técnico/a de codificación de documentación sanitaria

Correspondencia con esta página: lo más parecido, no el mismo trabajo

Verlo en ESCO ↗
ISCO-08 3252 · ILO

Medical records and health information technicians

Correspondencia con esta página: lo más parecido, no el mismo trabajo

SSOC 2024 · Estadística de Singapur

sin correspondencia

La SSOC 2024 de Singapur no tiene una ocupación propia para los codificadores clínicos: en la tabla de correspondencias del Departamento de Estadística, el código 3252 de la CIUO-08 (técnicos en registros médicos e información sanitaria) solo corresponde en parte al 42243, recepcionista médico o dental, lo que describiría mal este trabajo.

Lo que O*NET valora más#

De O*NET 29-2072.00 (Medical Records Specialists). Ordenado por la importancia que asigna O*NET; las palabras son los anclajes de su propia escala.

Habilidades transferibles

  1. Gestión del tiempoImportante
  2. Percepción socialImportante
  3. Orientación al servicioImportante
  4. Resolución de problemas complejosImportante
  5. Juicio y toma de decisionesImportante
  6. CoordinaciónImportante
  7. PersuasiónImportante
  8. NegociaciónImportante

Conocimientos

  1. AdministrativoMuy importante
  2. Lengua inglesaMuy importante
  3. Atención al clienteMuy importante
  4. Informática y electrónicaMuy importante
  5. Administración y gestiónImportante
  6. Comunicación y mediosImportante

Actividades de trabajo

  1. Obtener informaciónExtremadamente importante
  2. Trabajar con ordenadoresExtremadamente importante
  3. Comunicarse con superiores, compañeros o subordinadosMuy importante
  4. Establecer y mantener relaciones interpersonalesMuy importante
  5. Documentar y registrar informaciónMuy importante
  6. Evaluar información para verificar el cumplimiento de normasMuy importante

Aptitudes

  1. Comprensión escritaMuy importante
  2. Comprensión oralMuy importante
  3. Visión de cercaMuy importante
  4. Ordenación de informaciónMuy importante
  5. Flexibilidad de categorizaciónMuy importante
  6. Expresión oralImportante

Habilidades básicas

  1. Comprensión lectoraMuy importante
  2. Pensamiento críticoImportante
  3. Escucha activaImportante
  4. RedacciónImportante
  5. Comunicación oralImportante

Cada tarea en los términos de O*NET#

O*NET describe el trabajo como actividades detalladas. Cada una de las 6 tareas de esta página se compara solo con las actividades que O*NET enumera para esta ocupación, con una correspondencia explícita; 6 corresponden al menos a una. La correspondencia y su grado son un juicio de este sitio, hecho tarea por tarea por su agente de IA (Claude) el 2026-09-26; O*NET no hace correspondencias como esta. Los nombres de las actividades son de O*NET; las traducciones, nuestras.

  • Codificar historias breves y rutinarias
    Codificar datos u otra información.la actividad de O*NET es más amplia · Trabajar con ordenadores · O*NET 31.0
    Clasificar materiales según sistemas normalizados.la actividad de O*NET es más amplia · Realizar tareas administrativas · O*NET 31.0La misma actividad en: Bibliotecario
  • Codificar hospitalizaciones complejas
    Codificar datos u otra información.la actividad de O*NET es más amplia · Trabajar con ordenadores · O*NET 31.0
    Clasificar materiales según sistemas normalizados.la actividad de O*NET es más amplia · Realizar tareas administrativas · O*NET 31.0La misma actividad en: Bibliotecario
  • Consultar a los médicos cuando la historia no está clara
    Comunicarse con la dirección u otro personal para resolver problemas.la actividad de O*NET es más amplia · Coordinar el trabajo y las actividades de otros · O*NET 31.0
    Recabar información médica de pacientes, familiares u otros profesionales sanitarios.la actividad de O*NET es más amplia · Obtener información · O*NET 31.0La misma actividad en: Médico de familia
  • Revisar los códigos que el software sugirió o asignó
    Supervisar las actividades de un centro sanitario para asegurar el cumplimiento de normas o reglamentos.la actividad de O*NET es más amplia · Vigilar procesos, materiales o el entorno · O*NET 31.0
  • Auditorías, denegaciones y reclamaciones
    Supervisar las actividades de un centro sanitario para asegurar el cumplimiento de normas o reglamentos.la actividad de O*NET es más amplia · Vigilar procesos, materiales o el entorno · O*NET 31.0
  • Estar al día de las clasificaciones y las reglas de los pagadores
    Mantener actualizados los conocimientos médicos o profesionales.la actividad de O*NET es más amplia · Actualizar y aplicar conocimientos pertinentes · O*NET 31.0

Nuestros juicios de tarea#

O*NET dice qué exige este trabajo. No dice qué le está haciendo la automatización: para eso están los 6 juicios de tarea de este sitio, 0 respaldados por un evento verificado y 6 inferencia de la plataforma. Juicio de VOLO

Cada tarea, una a una →En qué se apoyan →

Fuentes y reglas#

  • Cada bloque dice de dónde viene: los juicios propios de este sitio, O*NET, la tabla de correspondencias CIP–SOC del Departamento de Educación de EE. UU., la clasificación europea ESCO y su tabla oficial de correspondencias con O*NET, la ISCO-08 de la OIT, la SSOC 2024 de Singapur, o algo calculado mecánicamente a partir de ellos. En esta página no hay ninguna puntuación inventada por nosotros.
  • Las valoraciones de importancia de O*NET solo sirven para ordenar y acortar las listas. Nunca se combinan con el índice de impacto ni con los recuentos de evidencia de este sitio.
  • La correspondencia entre nuestra página y una ocupación de O*NET es un juicio nuestro y se indica código por código: el mismo trabajo, más amplia, una parte o solo lo más parecido que existe.
  • Los grados de correspondencia con ESCO y la ISCO-08 se derivan mecánicamente de la tabla oficial de correspondencias ESCO–O*NET; donde la corregimos, decimos por qué en nuestros datos (por ejemplo, la tabla empareja a los radiólogos con los técnicos en radiología, que es otro trabajo). El grado de correspondencia con la SSOC 2024 es nuestra lectura de los propios títulos y definiciones del Departamento de Estadística de Singapur. Los nombres oficiales se muestran como los escriben sus editores; no los traducimos.
  • Cada tarea se compara solo con las actividades de trabajo detalladas que O*NET enumera para los códigos a los que corresponde esta página. Cuando nada encaja, la página explica por qué en lugar de forzar una correspondencia: trabajo que O*NET aún no describe (solo para tareas que consideramos emergentes) o nada en la lista de O*NET para esta ocupación. Una correspondencia nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
  • Las normas se leen solo de los registros verificados de este sitio. El nombre oficial de una norma debe aparecer palabra por palabra en un registro que la lea, así que ningún nombre es inventado; un mandato se lee solo como «debe», «no debe» o «financia», porque «debería» y «en principio» no son un mandato. Leer una norma nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
  • Cómo encajan estas piezas —objetos, enlaces y las acciones que los cambian— está dibujado en un solo diagrama: La ontología de VOLO
  • ESCO (European Commission), occupation records from the ESCO API; CC BY 4.0. ESCO–O*NET crosswalk, ESCO Secretariat with the U.S. Department of Labor/ETA, version 1 (Sep 2022), O*NET-SOC 2019 ↔ ESCO v1.1.0; CC BY 4.0. Singapore Department of Statistics, Singapore Standard Occupational Classification 2024 and its correspondence with ISCO-08.
  • O*NET 31.0 Database, August 2026 release, U.S. Department of Labor/Employment and Training Administration, CC BY 4.0. O*NET® es una marca de USDOL/ETA. Las traducciones de los descriptores de O*NET en esta página son nuestras, no de O*NET.
← Volver a Codificador médicoLa otra capa: cada tarea, una a una →