Técnico de farmacia: habilidades, conocimientos y vínculos
Dónde se sitúa este trabajo en las clasificaciones oficiales, qué exigencias le atribuyen y con qué se conecta. Cada bloque indica su fuente: nuestros propios juicios, O*NET del Departamento de Trabajo de EE. UU. o el Departamento de Educación de EE. UU.
Cómo se conecta#
O*NET también enumera (aún sin página aquí): Pharmacy Aides · Veterinary Technologists and Technicians · Phlebotomists · Licensed Practical and Licensed Vocational Nurses · Surgical Technologists · Opticians, Dispensing
En la clasificación oficial#
Pharmacy Technicians
Correspondencia con esta página: el mismo trabajo
Zona laboral 3: preparación media
Verlo en O*NET OnLine ↗En Europa, a escala internacional y en Singapur
técnico en farmacia/técnica en farmacia
Correspondencia con esta página: el mismo trabajo
Verlo en ESCO ↗Pharmaceutical technicians and assistants
Correspondencia con esta página: más amplia que esta página
Pharmacy technician
Correspondencia con esta página: el mismo trabajo
Lo que O*NET valora más#
De O*NET 29-2052.00 (Pharmacy Technicians). Ordenado por la importancia que asigna O*NET; las palabras son los anclajes de su propia escala.
Habilidades transferibles
- Percepción socialImportante
- Orientación al servicioImportante
- Resolución de problemas complejosImportante
- Juicio y toma de decisionesImportante
- CoordinaciónImportante
- Gestión del tiempoImportante
- PersuasiónImportante
- Gestión de personalImportante
Conocimientos
- Atención al clienteExtremadamente importante
- Medicina y odontologíaMuy importante
- MatemáticasMuy importante
- Lengua inglesaMuy importante
- Informática y electrónicaMuy importante
- Derecho y gobiernoImportante
Actividades de trabajo
- Obtener informaciónMuy importante
- Trabajar con ordenadoresMuy importante
- Evaluar información para verificar el cumplimiento de normasMuy importante
- Procesar informaciónMuy importante
- Documentar y registrar informaciónMuy importante
- Establecer y mantener relaciones interpersonalesMuy importante
Aptitudes
- Comprensión oralMuy importante
- Comprensión escritaMuy importante
- Expresión oralMuy importante
- Visión de cercaMuy importante
- Reconocimiento del hablaMuy importante
- Sensibilidad a los problemasMuy importante
Habilidades básicas
- Escucha activaMuy importante
- Comprensión lectoraMuy importante
- Comunicación oralMuy importante
- Pensamiento críticoImportante
- Aprendizaje activoImportante
Cada tarea en los términos de O*NET#
O*NET describe el trabajo como actividades detalladas. Cada una de las 6 tareas de esta página se compara solo con las actividades que O*NET enumera para esta ocupación, con una correspondencia explícita; 5 corresponden al menos a una. 1 no están en la lista de O*NET para esta ocupación. La correspondencia y su grado son un juicio de este sitio, hecho tarea por tarea por su agente de IA (Claude) el 2026-09-26; O*NET no hace correspondencias como esta. Los nombres de las actividades son de O*NET; las traducciones, nuestras.
- Recepción y registro de recetasIntroducir datos de pacientes o de tratamientos en el ordenador.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Trabajar con ordenadores · O*NET 31.0Verificar la exactitud de la información de los pacientes.cubre parte de esta tarea · Procesar información · O*NET 31.0La misma actividad en: FarmacéuticoProcesar información de facturación médica.cubre parte de esta tarea · Realizar tareas administrativas · O*NET 31.0
- Contar, llenar y envasarPreparar medicamentos o soluciones médicas.la actividad de O*NET es más amplia · Realizar actividades físicas generales · O*NET 31.0La misma actividad en: Farmacéutico
- Formulación y preparación estérilPreparar medicamentos o soluciones médicas.la actividad de O*NET es más amplia · Realizar actividades físicas generales · O*NET 31.0La misma actividad en: Farmacéutico
- Revisar el trabajo de otros técnicosNinguna de las actividades que O*NET enumera para esta ocupación cubre esta tarea.
- Dosis unitarias y armarios automatizadosMantener el inventario de suministros o equipos médicos.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Supervisar y controlar recursos · O*NET 31.0La misma actividad en: FarmacéuticoEntregar artículos.cubre parte de esta tarea · Realizar actividades físicas generales · O*NET 31.0La misma actividad en: Repartidor
- El mostrador y el inventarioProporcionar información general o ayuda a los clientes.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Comunicarse con personas ajenas a la organización · O*NET 31.0Tramitar ventas u otras transacciones.cubre parte de esta tarea · Realizar tareas administrativas · O*NET 31.0La misma actividad en: Cajero de comercio · VendedorMantener inventarios de suministros o equipos.cubre parte de esta tarea · Supervisar y controlar recursos · O*NET 31.0
Normas que rigen este trabajo#
Leyes, reglamentos, normas judiciales, orientaciones de reguladores y convenios colectivos que leen los registros verificados de esta página, cada uno con el verbo que importa y a quién obliga. Leídos de cada registro por el agente de IA de este sitio (Claude) el 2026-09-26. Los nombres oficiales se mantienen en su idioma.
Section 155A.33A
technician product verification programmes, conditional on pharmacists' onsite hours being redistributed to patient care · puede · obliga a una organización (empleador, implantador, operador) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Revisar el trabajo de otros técnicos
2018-07-01 · el registro →調剤業務のあり方について
item 1: gathering PTP-packaged medicines and counting one-dose packs under a pharmacist's instruction · puede · obliga a una persona (con licencia o sin ella) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Contar, llenar y envasar
item 2: direct weighing or mixing by non-pharmacists remains a breach of Pharmacists Act article 19 · no debe · obliga a una persona (con licencia o sin ella) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Formulación y preparación estéril
2019-04-02 · el registro →Human Medicines (Authorisation by Pharmacists and Supervision by Pharmacy Technicians) Order 2025
authorisation of technicians to undertake or supervise preparation, assembly, dispensing and supply; aseptic primary responsibility (from 10 December 2026) · puede · obliga a una persona (con licencia o sin ella) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Revisar el trabajo de otros técnicos · Formulación y preparación estéril
handing out of checked and bagged prescriptions when the pharmacist is absent (from 7 January 2026) · puede · obliga a una persona (con licencia o sin ella) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → El mostrador y el inventario
2025-12-12 · el registro →Nuestros juicios de tarea#
O*NET dice qué exige este trabajo. No dice qué le está haciendo la automatización: para eso están los 6 juicios de tarea de este sitio, 5 respaldados por un evento verificado y 1 inferencia de la plataforma. Juicio de VOLO
Fuentes y reglas#
- Cada bloque dice de dónde viene: los juicios propios de este sitio, O*NET, la tabla de correspondencias CIP–SOC del Departamento de Educación de EE. UU., la clasificación europea ESCO y su tabla oficial de correspondencias con O*NET, la ISCO-08 de la OIT, la SSOC 2024 de Singapur, o algo calculado mecánicamente a partir de ellos. En esta página no hay ninguna puntuación inventada por nosotros.
- Las valoraciones de importancia de O*NET solo sirven para ordenar y acortar las listas. Nunca se combinan con el índice de impacto ni con los recuentos de evidencia de este sitio.
- La correspondencia entre nuestra página y una ocupación de O*NET es un juicio nuestro y se indica código por código: el mismo trabajo, más amplia, una parte o solo lo más parecido que existe.
- Los grados de correspondencia con ESCO y la ISCO-08 se derivan mecánicamente de la tabla oficial de correspondencias ESCO–O*NET; donde la corregimos, decimos por qué en nuestros datos (por ejemplo, la tabla empareja a los radiólogos con los técnicos en radiología, que es otro trabajo). El grado de correspondencia con la SSOC 2024 es nuestra lectura de los propios títulos y definiciones del Departamento de Estadística de Singapur. Los nombres oficiales se muestran como los escriben sus editores; no los traducimos.
- Cada tarea se compara solo con las actividades de trabajo detalladas que O*NET enumera para los códigos a los que corresponde esta página. Cuando nada encaja, la página explica por qué en lugar de forzar una correspondencia: trabajo que O*NET aún no describe (solo para tareas que consideramos emergentes) o nada en la lista de O*NET para esta ocupación. Una correspondencia nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
- Las normas se leen solo de los registros verificados de este sitio. El nombre oficial de una norma debe aparecer palabra por palabra en un registro que la lea, así que ningún nombre es inventado; un mandato se lee solo como «debe», «no debe» o «financia», porque «debería» y «en principio» no son un mandato. Leer una norma nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
- Cómo encajan estas piezas —objetos, enlaces y las acciones que los cambian— está dibujado en un solo diagrama: La ontología de VOLO
- ESCO (European Commission), occupation records from the ESCO API; CC BY 4.0. ESCO–O*NET crosswalk, ESCO Secretariat with the U.S. Department of Labor/ETA, version 1 (Sep 2022), O*NET-SOC 2019 ↔ ESCO v1.1.0; CC BY 4.0. Singapore Department of Statistics, Singapore Standard Occupational Classification 2024 and its correspondence with ISCO-08.
- O*NET 31.0 Database, August 2026 release, U.S. Department of Labor/Employment and Training Administration, CC BY 4.0. O*NET® es una marca de USDOL/ETA. Las traducciones de los descriptores de O*NET en esta página son nuestras, no de O*NET.