VOLOVLORiesgo de automatización y transición, tarea por tarea
PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo
Buscar ocupaciones, carreras…
ES
  • English
  • 简体中文
  • 日本語
  • Español
  • Português
  • Français
VLO
VOLO

Entender cómo la automatización cambia el trabajo, tarea por tarea, con la evidencia a la vista y la incertidumbre admitida.

PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo¿La IA reemplazará mi trabajo?Quiénes somosDiagnóstico de puestosDatos abiertosOntologíaVOLO ProPrivacidadCondiciones
© 2026 VOLO
Ocupaciones
Todas las ocupaciones
IA y software
Traductor / IntérpreteCajero de bancoRedactor publicitarioModerador de contenidosAgente de atención al clienteAuxiliar administrativoTester de software / ingeniero de QAGrabador de datosDiseñador gráficoAsistente jurídicoMontador de vídeoContable / Tenedor de librosEspecialista de marketingDesarrollador frontendGestor fiscal / asesor de impuestosActor de vozCodificador médicoAnalista de datosTramitador de siniestrosRedactor técnico / ingeniero de documentaciónDesarrollador de software júniorSuscriptor de segurosRecursos humanos / selecciónAnalista de crédito / gestor de riesgosAnalista financieroEspecialista de compras / cadena de suministroPeriodistaComercial / gestor de cuentasAgente inmobiliarioIngeniero de redesIlustradorAgente de viajes / asesor de viajesTécnico de soporte informático / mesa de ayudaAuditorPlanificador de la cadena de suministroConsultor de gestiónFotógrafoDesarrollador backendInvestigador de IADiseñador de producto / UXResponsable de sistemas de negocioEspecialista en operaciones de e-commerceActuarioAnimador y artista de efectos visualesEscritor y autorTécnico de nóminas / administrativo de nóminasRadiólogoIngeniero de datosJefe de proyecto / gestor de proyectosCientífico de datosTaquígrafo judicialEditor y corrector de textosAbogadoAuxiliar médico / auxiliar de consultaTécnico de mediciones y presupuestosCreador de contenidoAnalista cuantitativoIngeniero de aprendizaje automáticoIngeniero de software con experienciaIngeniero de DevOps / ingeniero de plataforma / SREAnalista de negocioMúsico y compositorAnalista SIG / cartógrafoTasador inmobiliarioGestor de productoDietista-nutricionistaEconomistaFarmacéuticoResponsable de alianzas / de canalAnalista de seguridad (SOC)Asesor financiero / planificador financieroIntérpretePatólogoIngeniero de diseño de chipsRedactor de solicitudes de subvención / técnico de subvencionesResponsable de cumplimiento normativoBibliotecarioDelineante / técnico CADArquitectoMando intermedio de primera línea / jefe de equipoPsicoterapeuta / consejero psicológicoVendedor / dependiente de tiendaIngeniero civil / estructuralIngeniero eléctricoIngeniero industrialEstadísticoVigilante de seguridadDiseñador de interioresDocente universitarioPsicólogoConductor de autobúsAgente de segurosIngeniero mecánicoDiseñador de modaOptometristaNotarioDocente de escuelaMédico de familia / de atención primariaPiloto de línea aéreaProfesor de autoescuelaUrbanistaOperador de emergenciasCamarero de salaTécnico en radiología / en imagen para el diagnósticoTopógrafoMecánico / técnico de vehículosPolicíaEcografistaTécnico de mantenimiento de aeronavesHigienista dentalAnestesiólogo / anestesistaInspector de edificaciónLogopedaControlador de tránsito aéreoVeterinarioBartender / baristaFisioterapeuta / terapeuta de rehabilitaciónDentistaCirujanoParamédico / técnico en emergenciasTrabajador de la construcciónTrabajador socialJuez / magistradoEnfermero tituladoMasajistaMatronaAuxiliar de cuidados / auxiliar de enfermeríaFontaneroResponsable de implantación de IA
RPA y autoservicio
Funcionario de atención al ciudadanoCoordinador de operacionesMaquinista de metroRecepcionistaTécnico de farmaciaFlebotomistaAuxiliar dental / asistente dentalTerapeuta respiratorioTerapeuta ocupacional
Robótica
Cajero de comercio / dependienteEstibador portuarioOperario de almacénOperario de línea de montajeTécnico de laboratorio clínicoActor y modeloTornero fresador / Operador CNCSoldadorCocinero / chefJardinero / paisajistaPersonal de limpiezaAgricultorBomberoTécnico de climatizaciónAlbañil / colocador de bloquesCarpintero de obra / carpintero de tallerTripulante de cabinaPeluquero / barberoElectricista
Conducción autónoma
Conductor de VTC / taxiCamioneroRepartidor / mensajero
Carreras
Todas las carrerasFilología inglesa / Lenguas extranjerasInformáticaContabilidadPsicologíaPeriodismo / ComunicaciónFinanzasDerechoDiseño de comunicación visualMarketingEnfermeríaAdministración y dirección de empresasEducación y formación del profesoradoArquitecturaAdministración públicaMedicinaGestión hotelera y turísticaEconomíaSistemas de información
Guías
Preguntar a VOLOPara empresasPara quien emprendeCambios recientesNotasDiagnóstico de puestosPrimer experimento con IAVOLO ProMétodo y evidenciaQuiénes somosSeguir una ocupaciónBuscar
Estás leyendo como:Tengo un trabajoEstoy estudiandoDirijo una empresaEstoy construyendo algo
En esta páginaQué está pasandoDesglose por tareasCambios recientesPara tiQué significa para tiQué puedes hacerEn qué nos basamosEn qué se apoyan
Ocupaciones›Economista

Avísame cuando llegue un registro verificado a esta ocupación → · Marca cuáles de estas tareas son tuyas (VOLO Pro, gratis durante el lanzamiento) →

Economista

Hace previsiones sobre la economía, construye y ejecuta modelos con datos económicos, asesora en política económica a gobiernos, bancos centrales y empresas, y escribe investigación. Los bancos centrales ya usan el aprendizaje automático en previsión y modelización, pero dicen que no siempre es mejor que los métodos tradicionales y que complementa el criterio experto en lugar de sustituirlo; alrededor de una cuarta parte de sus casos de uso de IA ha llegado a plena producción. Los modelos de lenguaje cometen errores reveladores con los datos económicos, al mezclar primeras publicaciones con revisiones, y en un estudio aleatorizado los equipos que delegaron el trabajo de reproducción en la IA tuvieron éxito con mucha menos frecuencia que los equipos humanos. La Reserva Federal de Estados Unidos dice que la IA no se usa para fijar la política. Estados Unidos prevé un crecimiento del 5% para los economistas.

Investigación y políticas públicasEvaluado 2026-10-02
Tareas automatizándose
0de 4
3 aumentadas por la máquina
Siguen llevándolas personas
1de 4
0 tareas nuevas
Juicios con evidencia detrás
3de 4
6 registros verificados
Pruébalo esta semana · la primera de 3 direcciones

Toma una previsión que elabores y apunta de qué versión de los datos procede cada insumo.

Ver las 3 ↓
45/100
Índice de impacto de la automatizaciónConfianza baja

Esto no es una probabilidad de perder el empleo. Combina qué parte de la carga de tareas del puesto está expuesta a la automatización con hasta dónde ha llegado realmente la adopción: sirve para comparar ocupaciones sobre una base constante, y para nada más.

Dónde aplica esto

Escrito para economistas de bancos centrales, administraciones públicas, organismos internacionales, consultoras e investigación; los estadísticos, los científicos de datos y los analistas financieros tienen sus propias páginas. La evidencia es una proyección laboral de Estados Unidos, una encuesta sobre el uso de la IA en los bancos centrales, la máxima autoridad del banco central de Alemania sobre sus modelos de aprendizaje automático, un estudio de la Reserva Federal sobre los errores de los modelos de lenguaje con datos económicos, un estudio aleatorizado sobre la reproducción de investigación económica con IA y un miembro de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal sobre aquello para lo que no se usa la IA; casi todo procede de bancos centrales, y establece cómo usan y limitan la IA las instituciones, no cómo han cambiado el número de economistas o sus horas.

Qué está pasando

Qué está cambiando de verdad#

La unidad de análisis es la tarea, no el nombre del puesto. Un puesto no se sustituye: se le mueve la mezcla de tareas.

AutomatizándoseAumentada por la máquinaSigue llevándola una personaTarea nuevaRayado: inferencia nuestra, aún sin un registro verificado que la respalde

Cada casilla es una tarea. Su tamaño es cuánto pesa en el trabajo; su color, hacia dónde va la tarea. Haz clic en una casilla para ver qué no establece ese juicio.

Tarea central
Previsión y predicción inmediata (nowcasting)
Aumentada por la máquina✓ Con evidencia
Qué NO significa esto

Relatos de los propios bancos centrales y un estudio de su personal; no miden la precisión de las previsiones en la práctica ni el tiempo de los economistas.

Leer esta tarea completa →Haz de esta tarea tu primer experimento con IA en el trabajo →
Tarea central
Trabajo con datos y modelización
Aumentada por la máquina✓ Con evidencia
Qué NO significa esto

Un experimento con modelos de 2024 y la declaración de una institución; las herramientas más nuevas pueden hacerlo mejor.

Leer esta tarea completa →Haz de esta tarea tu primer experimento con IA en el trabajo →
Tarea central
Análisis y asesoramiento de políticas
Sigue llevándola una persona✓ Con evidencia
Qué NO significa esto

La declaración de un solo banco central; no muestra cómo se redactan las notas informativas en otros sitios.

Leer esta tarea completa →
Tarea importante
Investigación y redacción
Aumentada por la máquina≈ Inferencia de la plataforma
Qué NO significa esto

Inferido de las descripciones de las instituciones; ningún registro mide la producción ni la calidad de la investigación.

Leer esta tarea completa →Haz de esta tarea tu primer experimento con IA en el trabajo →

¿Es este tu trabajo? Dilo y esta página se estrecha a tu parte de él.

El nombre de un puesto es un paquete de tareas compradas juntas, y no hay dos personas con el mismo paquete. No se envía nada a ninguna parte: se queda en este navegador.

Previsión y predicción inmediata (nowcasting)Aumentada por la máquina✓ Con evidenciaTrabajo con datos y modelizaciónAumentada por la máquina✓ Con evidenciaAnálisis y asesoramiento de políticasSigue llevándola una persona✓ Con evidenciaInvestigación y redacciónAumentada por la máquina≈ Inferencia de la plataforma

Leer las 4 tareas completas — dirección, razón y límites →

Cambios recientes#

20252026hoy2025-01-31 · Capacidad técnicaLos equipos humanos que reproducían investigaciones publicadas acertaron 57 puntos porcentuales más que los dirigidos por IA y tanto como los asistidos por IA, halló un estudio aleatorizado con 288 investigadores2025-04-28 · Prueba pilotoLa IA de los bancos centrales avanzó más en estadística e investigación económica, como la predicción inmediata (nowcasting), pero solo una cuarta parte de los usos llegó a plena escala, según una encuesta del Comité Irving Fisher del BIS2025-06-24 · Capacidad técnicaLos modelos de lenguaje mezclan los datos económicos de primera publicación con revisiones posteriores y a menudo suponen tener datos aún no publicados, halló un estudio del personal de la Junta de la Reserva Federal2025-07-17 · RestricciónEl comité de política monetaria de Estados Unidos no usa la IA para elaborar ni fijar la política, solo para ayudar al personal a redactar, programar e investigar, dijo Lisa Cook, miembro de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal2025-12-09 · Despliegue realEl aprendizaje automático modela la inflación, los tipos de interés y el gasto público en el Bundesbank, pero no siempre supera a los métodos tradicionales y complementa a los expertos, dijo la presidencia del banco2026-08-27 · PronósticoEl empleo de economistas crecerá un 5% de 2025 a 2035 a medida que las empresas aplican el análisis de grandes datos a la fijación de precios, aunque los presupuestos pueden frenarlo, estimó la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos
Puede mover un juicioNo puede moverlo (previsión, demostración de capacidad…)
Pronóstico2026-08-27Verificado el 2026-10-02
El empleo de economistas crecerá un 5% de 2025 a 2035 a medida que las empresas aplican el análisis de grandes datos a la fijación de precios, aunque los presupuestos pueden frenarlo, estimó la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos

Estados Unidos. La oficina de estadística prevé que el empleo de economistas crezca un 5 por ciento de 2025 a 2035, de 18.600 a 19.500, con unas 1100 vacantes al año. Dice que la demanda vendrá de organizaciones que aplican el análisis de grandes datos a la fijación de precios, la publicidad y otros ámbitos, y de una economía mundial más compleja, pero que el empleo dependerá en parte de los presupuestos públicos. No menciona la IA.

Una persona con nombre y con posición reconocida predijo algo públicamente, en una fecha, en una declaración atribuible. Se registra para que quede comprobable quién dijo qué y cuándo, y nunca mueve la evaluación de una tarea, porque una predicción no es una observación. Su valor llega después: el registro queda en la misma página que la evidencia sobre esa ocupación, así que quien lee el pronóstico lee al lado el registro de lo que pasó luego. Esa es la rendición de cuentas; este sitio no publica ningún veredicto sobre si un pronóstico se cumplió.

U.S. Bureau of Labor Statistics — Occupational Outlook Handbook: Economists (2025–35 projections, released August 27, 2026) ↗Ficha de impacto completa →
Despliegue real2025-12-09Verificado el 2026-10-02
El aprendizaje automático modela la inflación, los tipos de interés y el gasto público en el Bundesbank, pero no siempre supera a los métodos tradicionales y complementa a los expertos, dijo la presidencia del banco

Alemania. La presidencia del banco central dice que se usan aplicaciones de aprendizaje automático para modelar la inflación, los tipos de interés y el gasto público, así como los volúmenes de préstamos y de comercio; que la experiencia muestra que estos enfoques no siempre son superiores a los tradicionales, y que la IA complementa al personal como herramienta adicional y no sustituye el conocimiento experto; el banco también ha lanzado una plataforma para que el personal configure asistentes basados en texto. La máxima autoridad de la institución describiendo su propio trabajo.

Una empresa lo ha puesto en producción. Puede mover la línea de base, ponderado por la escala y por cuánto se parece ese entorno al tuyo.

Joachim Nagel, President of the Deutsche Bundesbank — AI and the future of central banking (speech, Frankfurt am Main, 9 December 2025; BIS central bankers' speeches) ↗Ficha de impacto completa →
Restricción2025-07-17Verificado el 2026-10-02
El comité de política monetaria de Estados Unidos no usa la IA para elaborar ni fijar la política, solo para ayudar al personal a redactar, programar e investigar, dijo Lisa Cook, miembro de la Junta de Gobernadores de la Reserva Federal

Estados Unidos. Lisa Cook, miembro de la Junta de Gobernadores, dice que el Comité Federal de Mercado Abierto no usa la IA para elaborar ni fijar la política, sino para ayudar al personal en otras tareas como redactar, programar e investigar, y que la investigación en la Reserva Federal avanza de forma deliberada y prudente porque muchas herramientas de IA aún no están listas para pasar a producción. La declaración de un miembro de un órgano de decisión sobre una institución.

Un fallo, una marcha atrás, una regulación o un coste están frenando la adopción. Puede bajar una evaluación o ensanchar su incertidumbre.

Lisa D. Cook, Member of the Board of Governors of the Federal Reserve System — AI: A Fed Policymaker's View (speech, July 17, 2025) ↗Ficha de impacto completa →
Capacidad técnica2025-06-24Verificado el 2026-10-02
Los modelos de lenguaje mezclan los datos económicos de primera publicación con revisiones posteriores y a menudo suponen tener datos aún no publicados, halló un estudio del personal de la Junta de la Reserva Federal

Estados Unidos, personal de la Junta de la Reserva Federal. Al poner a prueba lo que los modelos de lenguaje recuerdan de los datos macroeconómicos, los autores encuentran un recuerdo preciso en conjunto pero dos errores importantes: mezclar los datos de primera publicación (dato inicial) con revisiones posteriores y mezclar datos de periodos pasados y futuros; en un día cualquiera, es probable que el modelo crea tener en la mano datos que aún no se han publicado, lo que limita su uso para el análisis histórico o para imitar a quienes hacen previsiones en tiempo real.

Una demostración, una prueba de referencia o un artículo muestran que la tarea se puede hacer. Actualiza lo que la tecnología puede hacer, no lo que harán las empresas.

Crane L, Karra A, Soto P — Total Recall? Evaluating the Macroeconomic Knowledge of Large Language Models, Finance and Economics Discussion Series 2025-044, Federal Reserve Board (June 24, 2025) ↗Ficha de impacto completa →
Prueba piloto2025-04-28Verificado el 2026-10-02
La IA de los bancos centrales avanzó más en estadística e investigación económica, como la predicción inmediata (nowcasting), pero solo una cuarta parte de los usos llegó a plena escala, según una encuesta del Comité Irving Fisher del BIS

Bancos centrales de todo el mundo, encuestados de septiembre a noviembre de 2024. El informe dice que las aplicaciones de IA han avanzado más en estadística e investigación económica, en particular la predicción inmediata (nowcasting), el análisis de sentimiento y la detección de valores atípicos, pero que apenas una cuarta parte de los casos de uso de IA llega a implantarse a plena escala, de modo que los bancos centrales siguen sobre todo experimentando en lugar de usar la IA en las operaciones diarias. Cuenta casos de uso, no tiempo del personal.

Ensayo a pequeña escala en un entorno real. Nos dice que se están probando las condiciones de despliegue, no que se cumplan, así que un piloto nunca basta por sí solo; dos independientes sí.

Bank for International Settlements, Irving Fisher Committee on Central Bank Statistics — IFC Report No 18, Governance and implementation of artificial intelligence in central banks (28 April 2025) ↗Ficha de impacto completa →
Capacidad técnica2025-01-31Verificado el 2026-10-02
Los equipos humanos que reproducían investigaciones publicadas acertaron 57 puntos porcentuales más que los dirigidos por IA y tanto como los asistidos por IA, halló un estudio aleatorizado con 288 investigadores

Un experimento con 288 investigadores asignados al azar a 103 equipos que reprodujeron computacionalmente resultados publicados de ciencias sociales: equipos solo humanos, equipos asistidos por IA y equipos que guiaban mínimamente a una IA. Los equipos humanos igualaron las tasas de éxito de los equipos asistidos por IA, lograron un éxito 57 puntos porcentuales mayor que los equipos dirigidos por IA y encontraron bastantes más errores graves que ambos. Un documento de trabajo con modelos de 2024.

Una demostración, una prueba de referencia o un artículo muestran que la tarea se puede hacer. Actualiza lo que la tecnología puede hacer, no lo que harán las empresas.

Brodeur A et al. — Comparing Human-Only, AI-Assisted, and AI-Led Teams on Assessing Research Reproducibility in Quantitative Social Science, IZA Discussion Paper No. 17645 (January 2025) ↗Ficha de impacto completa →
Qué significa para ti

Qué significa esto para ti#

Si estás empezando

Si estás empezando, cuenta con que los modelos de aprendizaje automático y la ayuda de la IA para programar formen parte del trabajo. Desarrolla aquello para lo que las instituciones dicen que todavía necesitan personas: conocer los datos y sus revisiones, juzgar cuándo un modelo se equivoca y convertir el análisis en un consejo sobre el que alguien pueda actuar.

Si tienes experiencia

Cuenta con programar más rápido y con más resultados de modelos que revisar. El juicio sobre lo que significan las cifras para una decisión sigue siendo tuyo.

Tus opciones#

Cuatro direcciones, cada una con sus restricciones reales y con una cosa que puedes probar esta semana. Seguir como estás es una opción legítima; solo tiene que ser una opción elegida.

Rehacer el puesto

Conviértete en quien revisa los modelos

Los bancos centrales usan el aprendizaje automático junto a los modelos tradicionales y dicen que no siempre es mejor, y los modelos de lenguaje confunden las versiones de los datos.

Restricciones reales

El trabajo de validación de modelos se concentra sobre todo en las instituciones más grandes.

Pruébalo esta semana

Toma una previsión que elabores y apunta de qué versión de los datos procede cada insumo.

Quedarte y reforzarte

Quédate en el análisis y el asesoramiento de políticas

Los bancos centrales dicen que la IA no se usa para fijar la política, y Estados Unidos prevé crecimiento para los economistas.

Restricciones reales

Los puestos de política económica son pocos y a menudo dependen de los presupuestos públicos.

Pruébalo esta semana

Enumera qué partes de tu última nota informativa fueron juicio y cuáles fueron trabajo con datos que una herramienta podría haber hecho.

Movimiento lateral

Pasa a la ingeniería de datos para estadísticas económicas

El trabajo de IA de los bancos centrales se concentra en estadística y predicción inmediata (nowcasting), y eso necesita personas que entiendan tanto los datos como los métodos.

Restricciones reales

Exige sólidas habilidades de programación, y los puestos de estadístico y de científico de datos compiten por él.

Pruébalo esta semana

Averigua qué conjuntos de datos de tu organización se construyen a mano y quién los mantiene.

Preguntas frecuentes#

¿La IA sustituirá a los economistas?

No según la evidencia actual. Los bancos centrales usan el aprendizaje automático en previsión y modelización, pero dicen que complementa el conocimiento experto en lugar de sustituirlo, la Reserva Federal no usa la IA para fijar la política y Estados Unidos prevé un crecimiento del 5% para los economistas.

¿Cuánto tiempo me queda antes de que este trabajo desaparezca?

No respondemos a eso con un número de años. Fíjate en si los bancos centrales pasan más IA de los experimentos a producción y en si los modelos dejan de confundir las versiones de los datos. Eso te dice más que cualquier fecha.

¿Puede la IA prever la economía mejor que los economistas?

No de forma fiable según la evidencia actual. El banco central de Alemania dice que el aprendizaje automático no siempre es superior a los enfoques tradicionales, y el personal de la Reserva Federal halló que los modelos de lenguaje mezclan primeras publicaciones con revisiones y suponen datos que aún no se han publicado.

¿Puede la IA hacer investigación económica por sí sola?

No bien, según la evidencia hasta ahora. En un estudio aleatorizado sobre la reproducción de resultados publicados, los equipos que guiaban mínimamente a una IA tuvieron éxito 57 puntos porcentuales menos a menudo que los equipos humanos, mientras que los equipos asistidos por IA lo hicieron tan bien como los humanos, pero no mejor.

En qué nos basamos

En qué se apoyan estos juicios#

De los 4 juicios de tarea de esta página, 3 se apoyan en un evento verificado y 1 son inferencia de la plataforma, cada uno etiquetado donde aparece. Detrás hay 1 dimensiones tecnológicas, una trayectoria reconstruida desde que los modelos de lenguaje llegaron al público y 6 eventos verificados.

Ver qué tecnologías, cómo llegó hasta aquí y el método →

Dónde se sitúa en la clasificación oficial: habilidades, conocimientos y trabajos afines →

Otros puestos de la misma función#

Una empresa divide su trabajo en funciones antes de dividirlo en puestos. Estos están en Tecnología y datos junto a este — un hecho sobre los organigramas, no un juicio de que se parezcan ni de que cambien en la misma dirección.

Desarrollador de software júnior · Ingeniero de software con experiencia · Desarrollador frontend · Desarrollador backend · Ingeniero de datos · Ingeniero de aprendizaje automático · Investigador de IA · Tester de software / ingeniero de QA · Analista de datos · Científico de datos · Estadístico · Analista de negocio · Responsable de sistemas de negocio · Técnico de soporte informático / mesa de ayuda · Analista de seguridad (SOC) · Ingeniero de DevOps / ingeniero de plataforma / SRE · Ingeniero de redes · Redactor técnico / ingeniero de documentación · Redactor de solicitudes de subvención / técnico de subvenciones

¿La IA sustituirá a los economistas? Qué cambia | VOLO