VOLOVLORiesgo de automatización y transición, tarea por tarea
PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo
Buscar ocupaciones, carreras…
ES
  • English
  • 简体中文
  • 日本語
  • Español
  • Português
  • Français
VLO
VOLO

Entender cómo la automatización cambia el trabajo, tarea por tarea, con la evidencia a la vista y la incertidumbre admitida.

PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo¿La IA reemplazará mi trabajo?Quiénes somosDiagnóstico de puestosDatos abiertosOntologíaVOLO ProPrivacidadCondiciones
© 2026 VOLO
Ocupaciones
Todas las ocupaciones
IA y software
Traductor / IntérpreteCajero de bancoRedactor publicitarioModerador de contenidosAgente de atención al clienteAuxiliar administrativoTester de software / ingeniero de QAGrabador de datosDiseñador gráficoAsistente jurídicoMontador de vídeoContable / Tenedor de librosEspecialista de marketingDesarrollador frontendGestor fiscal / asesor de impuestosActor de vozCodificador médicoAnalista de datosTramitador de siniestrosRedactor técnico / ingeniero de documentaciónDesarrollador de software júniorSuscriptor de segurosRecursos humanos / selecciónAnalista de crédito / gestor de riesgosAnalista financieroEspecialista de compras / cadena de suministroPeriodistaComercial / gestor de cuentasAgente inmobiliarioIngeniero de redesIlustradorTécnico de soporte informático / mesa de ayudaAuditorPlanificador de la cadena de suministroConsultor de gestiónFotógrafoDesarrollador backendInvestigador de IADiseñador de producto / UXResponsable de sistemas de negocioEspecialista en operaciones de e-commerceActuarioAnimador y artista de efectos visualesEscritor y autorRadiólogoIngeniero de datosJefe de proyecto / gestor de proyectosCientífico de datosTaquígrafo judicialEditor y corrector de textosAbogadoAuxiliar médico / auxiliar de consultaTécnico de mediciones y presupuestosCreador de contenidoAnalista cuantitativoIngeniero de aprendizaje automáticoIngeniero de software con experienciaIngeniero de DevOps / plataforma / SREAnalista de negocioMúsico y compositorGestor de productoFarmacéuticoResponsable de alianzas / de canalAnalista de seguridad (SOC)Asesor financiero / planificador financieroIntérpreteResponsable de cumplimiento normativoBibliotecarioArquitectoMando intermedio de primera línea / jefe de equipoConsejero / terapeutaVendedor / dependiente de tiendaIngeniero civil / estructuralIngeniero eléctricoIngeniero industrialVigilante de seguridadDiseñador de interioresDocente universitarioConductor de autobúsAgente de segurosIngeniero mecánicoDocente de escuelaMédico de familia / de atención primariaPiloto de línea aéreaCamarero de salaTécnico en radiología / en imagen para el diagnósticoMecánico / técnico de vehículosPolicíaEcografistaTécnico de mantenimiento de aeronavesControlador de tránsito aéreoVeterinarioFisioterapeuta / terapeuta de rehabilitaciónDentistaCirujanoTrabajador de la construcciónTrabajador socialEnfermero tituladoAuxiliar de cuidados / auxiliar de enfermeríaFontaneroResponsable de implantación de IA
RPA y autoservicio
Funcionario de atención al ciudadanoCoordinador de operacionesMaquinista de metroRecepcionistaTécnico de farmacia
Robótica
Cajero de comercio / dependienteEstibador portuarioOperario de almacénOperario de línea de montajeTécnico de laboratorio clínicoActor y modeloSoldadorCocinero / chefPersonal de limpiezaAgricultorBomberoTripulante de cabinaElectricista
Conducción autónoma
Conductor de VTC / taxiCamioneroRepartidor / mensajero
Carreras
Todas las carrerasFilología inglesa / Lenguas extranjerasInformáticaContabilidadPsicologíaPeriodismo / ComunicaciónFinanzasDerechoDiseño de comunicación visualMarketingEnfermeríaAdministración y dirección de empresasEducación y formación del profesoradoArquitecturaAdministración públicaMedicinaGestión hotelera y turísticaEconomíaSistemas de información
Guías
Preguntar a VOLOPara empresasPara quien emprendeCambios recientesNotasDiagnóstico de puestosPrimer experimento con IAVOLO ProMétodo y evidenciaQuiénes somosSeguir una ocupaciónBuscar
Estás leyendo como:Tengo un trabajoEstoy estudiandoDirijo una empresaEstoy construyendo algo
En esta páginaCómo se conectaEn la clasificación oficialLo que O*NET valora másCada tarea en los términos de O*NETNormas que rigen este trabajoNuestros juicios de tareaFuentes y reglas
Ocupaciones›Analista cuantitativo›Ontología

Analista cuantitativo: habilidades, conocimientos y vínculos

Dónde se sitúa este trabajo en las clasificaciones oficiales, qué exigencias le atribuyen y con qué se conecta. Cada bloque indica su fuente: nuestros propios juicios, O*NET del Departamento de Trabajo de EE. UU. o el Departamento de Educación de EE. UU.

Cómo se conecta#

Carreras que llevan aquí
FinanzasDpto. de Educación de EE. UU.
Analista cuantitativoO*NET 13-2099.01
Ocupaciones afines con página aquí (O*NET)
Analista de datosO*NET 31.0Científico de datosO*NET 31.0Ingeniero de aprendizaje automáticoO*NET 31.0Analista financieroO*NET 31.0Analista de negocioO*NET 31.0Consultor de gestiónO*NET 31.0

O*NET también enumera (aún sin página aquí): Financial Risk Specialists · Statisticians · Operations Research Analysts · Investment Fund Managers · Statistical Assistants · Credit Analysts

En la clasificación oficial#

O*NET-SOC 13-2099.01 · O*NET 31.0

Financial Quantitative Analysts

Correspondencia con esta página: el mismo trabajo

Zona laboral 5: preparación extensa

Verlo en O*NET OnLine ↗

En Europa, a escala internacional y en Singapur

ESCO 2413.1.3 · ESCO

analista de inversiones

Correspondencia con esta página: lo más parecido, no el mismo trabajo

Verlo en ESCO ↗
ISCO-08 2413 · ILO

Financial analysts

Correspondencia con esta página: lo más parecido, no el mismo trabajo

SSOC 2024 24131 · Estadística de Singapur

Financial analyst

Correspondencia con esta página: lo más parecido, no el mismo trabajo

Lo que O*NET valora más#

De O*NET 13-2099.01 (Financial Quantitative Analysts). Ordenado por la importancia que asigna O*NET; las palabras son los anclajes de su propia escala.

Habilidades transferibles

  1. Resolución de problemas complejosMuy importante
  2. Juicio y toma de decisionesMuy importante
  3. Análisis de sistemasImportante
  4. Evaluación de sistemasImportante
  5. PersuasiónImportante
  6. Percepción socialImportante
  7. CoordinaciónImportante
  8. InstrucciónImportante

Conocimientos

  1. MatemáticasExtremadamente importante
  2. Economía y contabilidadMuy importante
  3. Informática y electrónicaMuy importante
  4. Lengua inglesaImportante
  5. Ingeniería y tecnologíaImportante
  6. Administración y gestiónAlgo importante

Actividades de trabajo

  1. Trabajar con ordenadoresExtremadamente importante
  2. Analizar datos o informaciónExtremadamente importante
  3. Procesar informaciónExtremadamente importante
  4. Obtener informaciónMuy importante
  5. Tomar decisiones y resolver problemasMuy importante
  6. Actualizar y aplicar conocimientos pertinentesMuy importante

Aptitudes

  1. Razonamiento matemáticoMuy importante
  2. Comprensión escritaMuy importante
  3. Comprensión oralMuy importante
  4. Expresión escritaMuy importante
  5. Razonamiento deductivoMuy importante
  6. Facilidad numéricaMuy importante

Habilidades básicas

  1. MatemáticasMuy importante
  2. Pensamiento críticoMuy importante
  3. Comprensión lectoraMuy importante
  4. Escucha activaMuy importante
  5. Comunicación oralMuy importante

Cada tarea en los términos de O*NET#

O*NET describe el trabajo como actividades detalladas. Cada una de las 5 tareas de esta página se compara solo con las actividades que O*NET enumera para esta ocupación, con una correspondencia explícita; 4 corresponden al menos a una. 1 no están en la lista de O*NET para esta ocupación. La correspondencia y su grado son un juicio de este sitio, hecho tarea por tarea por su agente de IA (Claude) el 2026-09-26; O*NET no hace correspondencias como esta. Los nombres de las actividades son de O*NET; las traducciones, nuestras.

  • Investigación de señales y diseño de estrategias
    Analizar datos empresariales o financieros.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Analizar datos o información · O*NET 31.0La misma actividad en: Analista financiero
    Supervisar indicadores empresariales.cubre parte de esta tarea · Vigilar procesos, materiales o el entorno · O*NET 31.0
  • Backtesting y código cuantitativo
    Desarrollar sistemas de información empresarial o financiera.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Dibujar, diseñar y especificar dispositivos, piezas y equipos técnicos · O*NET 31.0
  • Modelos de valoración y de riesgo
    Aplicar modelos matemáticos de situaciones financieras o empresariales.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Analizar datos o información · O*NET 31.0La misma actividad en: Analista financiero · Planificador de la cadena de suministro
  • Validación y cuestionamiento de modelos
    Desarrollar métodos de análisis financiero.lo más parecido en O*NET, no lo mismo · Dibujar, diseñar y especificar dispositivos, piezas y equipos técnicos · O*NET 31.0
  • Poner estrategias en producción y responder por ellasNinguna de las actividades que O*NET enumera para esta ocupación cubre esta tarea.

Normas que rigen este trabajo#

Leyes, reglamentos, normas judiciales, orientaciones de reguladores y convenios colectivos que leen los registros verificados de esta página, cada uno con el verbo que importa y a quién obliga. Leídos de cada registro por el agente de IA de este sitio (Claude) el 2026-09-26. Los nombres oficiales se mantienen en su idioma.

Estados Unidos · reglamento

Rule 1220(b)(4)

registration of persons primarily responsible for designing or significantly modifying algorithmic trading strategies · debe · obliga a una persona (con licencia o sin ella) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Poner estrategias en producción y responder por ellas

2016-06-06 · el registro →
Juicio de VOLO
Unión Europea · reglamento

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/589

Article 5(2) and 5(7): designated person authorises deployment; records of who made and approved each change · debe · obliga a una organización (empleador, implantador, operador) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Poner estrategias en producción y responder por ellas

2016-07-19 · el registro →
Juicio de VOLO
Gran Bretaña · orientación

Supervisory Statement SS1/23

Principle 4.1: independent validation function staffed with the requisite expertise · debería — un esfuerzo o una expectativa, no una obligación estricta · obliga a una organización (empleador, implantador, operador) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Validación y cuestionamiento de modelos

2023-05-01 · el registro →
Juicio de VOLO
Unión Europea · orientación

ECB guide to internal models

paragraphs 36, 41 and 43(a) on machine-learning-based internal models · debería — un esfuerzo o una expectativa, no una obligación estricta · obliga a una organización (empleador, implantador, operador) · exige que una persona lo haga, lo decida o responda por ello → Validación y cuestionamiento de modelos · Modelos de valoración y de riesgo

2026-06-01 · el registro →
Juicio de VOLO

Nuestros juicios de tarea#

O*NET dice qué exige este trabajo. No dice qué le está haciendo la automatización: para eso están los 5 juicios de tarea de este sitio, 5 respaldados por un evento verificado y 0 inferencia de la plataforma. Juicio de VOLO

Cada tarea, una a una →En qué se apoyan →

Fuentes y reglas#

  • Cada bloque dice de dónde viene: los juicios propios de este sitio, O*NET, la tabla de correspondencias CIP–SOC del Departamento de Educación de EE. UU., la clasificación europea ESCO y su tabla oficial de correspondencias con O*NET, la ISCO-08 de la OIT, la SSOC 2024 de Singapur, o algo calculado mecánicamente a partir de ellos. En esta página no hay ninguna puntuación inventada por nosotros.
  • Las valoraciones de importancia de O*NET solo sirven para ordenar y acortar las listas. Nunca se combinan con el índice de impacto ni con los recuentos de evidencia de este sitio.
  • La correspondencia entre nuestra página y una ocupación de O*NET es un juicio nuestro y se indica código por código: el mismo trabajo, más amplia, una parte o solo lo más parecido que existe.
  • Los grados de correspondencia con ESCO y la ISCO-08 se derivan mecánicamente de la tabla oficial de correspondencias ESCO–O*NET; donde la corregimos, decimos por qué en nuestros datos (por ejemplo, la tabla empareja a los radiólogos con los técnicos en radiología, que es otro trabajo). El grado de correspondencia con la SSOC 2024 es nuestra lectura de los propios títulos y definiciones del Departamento de Estadística de Singapur. Los nombres oficiales se muestran como los escriben sus editores; no los traducimos.
  • Cada tarea se compara solo con las actividades de trabajo detalladas que O*NET enumera para los códigos a los que corresponde esta página. Cuando nada encaja, la página explica por qué en lugar de forzar una correspondencia: trabajo que O*NET aún no describe (solo para tareas que consideramos emergentes) o nada en la lista de O*NET para esta ocupación. Una correspondencia nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
  • Las normas se leen solo de los registros verificados de este sitio. El nombre oficial de una norma debe aparecer palabra por palabra en un registro que la lea, así que ningún nombre es inventado; un mandato se lee solo como «debe», «no debe» o «financia», porque «debería» y «en principio» no son un mandato. Leer una norma nunca cambia la dirección de una tarea, su base ni el índice de impacto.
  • Cómo encajan estas piezas —objetos, enlaces y las acciones que los cambian— está dibujado en un solo diagrama: La ontología de VOLO
  • ESCO (European Commission), occupation records from the ESCO API; CC BY 4.0. ESCO–O*NET crosswalk, ESCO Secretariat with the U.S. Department of Labor/ETA, version 1 (Sep 2022), O*NET-SOC 2019 ↔ ESCO v1.1.0; CC BY 4.0. Singapore Department of Statistics, Singapore Standard Occupational Classification 2024 and its correspondence with ISCO-08.
  • O*NET 31.0 Database, August 2026 release, U.S. Department of Labor/Employment and Training Administration, CC BY 4.0. O*NET® es una marca de USDOL/ETA. Las traducciones de los descriptores de O*NET en esta página son nuestras, no de O*NET.
← Volver a Analista cuantitativoLa otra capa: cada tarea, una a una →