Las cláusulas contractuales que permiten usar una réplica digital en lugar del trabajo presencial de un intérprete son inaplicables en California salvo que el intérprete contara con la representación de un abogado o de un sindicato

Fecha del hecho / publicación

Categoría de la evidencia

Tareas sobre las que incide

Dónde aplica esto

California. La ley hace inaplicable una disposición de un contrato de servicios personales o profesionales en cuanto a nuevas interpretaciones fijadas a partir del 1 de enero de 2025 mediante una réplica digital, cuando la disposición permite usar una réplica digital de la voz o la imagen de la persona en lugar del trabajo que la persona habría realizado de otro modo en persona, carece de una descripción razonablemente específica de los usos previstos y la persona no contó con la representación de un abogado ni de un sindicato cuyo convenio aborde expresamente las réplicas digitales. Regula los contratos, no si se usan réplicas.

Qué significa esto

Qué no muestra todavía

La ley de un solo estado; regula las condiciones contractuales, no con qué frecuencia se usan las réplicas.

Qué puedes comprobar

¿Cambia la evaluación?

Fuente