VOLOVLORiesgo de automatización y transición, tarea por tarea
PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo
Buscar ocupaciones, carreras…Para agentes
ES
  • English
  • 简体中文
  • 日本語
  • Español
  • Português
  • Français
VLO
VOLO

Entender cómo la automatización cambia el trabajo, tarea por tarea, con la evidencia a la vista y la incertidumbre admitida.

PreguntarOcupacionesCarrerasEmpresasEmprenderCambiosNotasMétodo¿La IA reemplazará mi trabajo?Quiénes somosDiagnóstico de puestosDatos abiertosOntologíaPara agentesVOLO ProPrivacidadCondiciones
© 2026 VOLO
Guías
Preguntar a VOLOPara empresasPara quien emprendeCambios recientesNotasPara institucionesVOLO ProMétodo y evidenciaQuiénes somosSeguir una ocupaciónBuscar
Ocupaciones
Todas las ocupaciones
IA y software
Traductor / IntérpreteCajero de bancoRedactor publicitarioModerador de contenidosAgente de atención al clienteAuxiliar administrativoTester de software / ingeniero de QAGrabador de datosDiseñador gráficoAsistente jurídicoMontador de vídeoContable / Tenedor de librosEspecialista de marketingDesarrollador frontendGestor fiscal / asesor de impuestosActor de vozCodificador médicoAnalista de datosTramitador de siniestrosRedactor técnico / ingeniero de documentaciónDesarrollador de software júniorSuscriptor de segurosRecursos humanos / selecciónAnalista de crédito / gestor de riesgosAnalista financieroEspecialista de compras / cadena de suministroPeriodistaComercial / gestor de cuentasAgente inmobiliarioIngeniero de redesIlustradorAgente de viajes / asesor de viajesTécnico de soporte informático / mesa de ayudaAuditorPlanificador de la cadena de suministroConsultor de gestiónFotógrafoDesarrollador backendInvestigador de IADiseñador de producto / UXResponsable de sistemas de negocioEspecialista en operaciones de e-commerceActuarioAnimador y artista de efectos visualesEscritor y autorTécnico de nóminas / administrativo de nóminasRadiólogoIngeniero de datosJefe de proyecto / gestor de proyectosCientífico de datosTaquígrafo judicialEditor y corrector de textosAbogadoAuxiliar médico / auxiliar de consultaTécnico de mediciones y presupuestosCreador de contenidoAnalista cuantitativoIngeniero de aprendizaje automáticoIngeniero de software con experienciaIngeniero de DevOps / ingeniero de plataforma / SREAnalista de negocioMúsico y compositorAnalista SIG / cartógrafoTasador inmobiliarioAdministrador de fincas / gestor de propiedadesGestor de productoDietista-nutricionistaEconomistaFarmacéuticoResponsable de alianzas / de canalAnalista de seguridad (SOC)Asesor financiero / planificador financieroIntérpretePatólogoIngeniero de diseño de chipsRedactor de solicitudes de subvención / técnico de subvencionesResponsable de cumplimiento normativoBibliotecarioDelineante / técnico CADArquitectoMando intermedio de primera línea / jefe de equipoPsicoterapeuta / consejero psicológicoVendedor / dependiente de tiendaIngeniero civil / estructuralIngeniero eléctricoIngeniero industrialEstadísticoVigilante de seguridadDiseñador de interioresDocente universitarioPsicólogoConductor de autobúsAgente de segurosIngeniero mecánicoDiseñador de modaOptometristaNotarioDocente de escuelaMédico de familia / de atención primariaPiloto de línea aéreaProfesor de autoescuelaUrbanistaOperador de emergenciasCamarero de salaTécnico en radiología / en imagen para el diagnósticoTopógrafoMecánico / técnico de vehículosPolicíaEcografistaTécnico de mantenimiento de aeronavesHigienista dentalAnestesiólogo / anestesistaInspector de edificaciónLogopedaEnfermero/a de práctica avanzadaControlador de tránsito aéreoVeterinarioBartender / baristaFisioterapeuta / terapeuta de rehabilitaciónDentistaCirujanoParamédico / técnico en emergenciasTrabajador de la construcciónTrabajador socialJuez / magistradoEnfermero tituladoMasajistaMatronaAuxiliar de cuidados / auxiliar de enfermeríaFontaneroResponsable de implantación de IA
RPA y autoservicio
Funcionario de atención al ciudadanoCoordinador de operacionesMaquinista de metroRecepcionistaTécnico de farmaciaFlebotomistaAuxiliar dental / asistente dentalTerapeuta respiratorioTerapeuta ocupacional
Robótica
Cajero de comercio / dependienteEstibador portuarioOperario de almacénOperario de línea de montajeTécnico de laboratorio clínicoActor y modeloTornero fresador / Operador CNCSoldadorCocinero / chefJardinero / paisajistaPersonal de limpiezaAgricultorBomberoTécnico de climatizaciónAlbañil / colocador de bloquesCarpintero de obra / carpintero de tallerTripulante de cabinaPeluquero / barberoElectricista
Conducción autónoma
Conductor de VTC / taxiCamioneroRepartidor / mensajero
Carreras
Todas las carrerasFilología inglesa / Lenguas extranjerasInformáticaContabilidadPsicologíaPeriodismo / ComunicaciónFinanzasDerechoDiseño de comunicación visualMarketingEnfermeríaAdministración y dirección de empresasEducación y formación del profesoradoArquitecturaAdministración públicaMedicinaGestión hotelera y turísticaEconomíaSistemas de información
Entrar como:Tengo un trabajoEstoy estudiandoDirijo una empresaEstoy construyendo algo
En esta páginaLa predicción más citada, y la frase que viene después en la grabaciónQué dice el registro sobre esa ocupación desde entoncesSeis veces en que la flecha apuntó hacia atrásA veces la flecha no se mueve en absolutoLos pronósticos que se hacen ahora, registrados igualQué mirar en vez de un añoQué no establece estoTodo lo que se cita aquí
Notas›¿Cuántos años me quedan antes de que la IA se lleve mi trabajo?

La pregunta

Por qué nadie puede decirte cuántos años te quedan

Nos negamos a responder a esto con un número, y esa negativa la sostiene una prueba que hace fallar la compilación. Este es el argumento que hay detrás: cada ingrediente que necesitaría una estimación en años está sin medir, es reversible, o lo decide alguien que todavía no ha decidido.

2026-09-1318 citas, todas enlazadas

La predicción más citada, y la frase que viene después en la grabación

En 2016 Geoffrey Hinton dijo que había que dejar de formar radiólogos ya, y que en cinco años el aprendizaje profundo lo haría mejor. Casi todas las veces que se cuenta, se cuenta hasta ahí. En la grabación de los propios organizadores del congreso, lo siguiente que dice es que puede que sean diez años, y que radiólogos ya hay de sobra.

Esto lo registramos como pronóstico: una persona con posición reconocida, con nombre, en una fecha, en una declaración atribuible. La categoría existe precisamente para que la afirmación siga siendo comprobable y quede en la misma página que las mediciones sobre esa ocupación. No publicamos ningún veredicto sobre si se cumplió: juzgar eso ya es un juicio, y este sitio no emite ninguno. La aritmética la hace quien lee.

Esta sección se apoya en
  • Geoffrey Hinton dijo en 2016 que había que dejar de formar radiólogos ya, que en cinco años el aprendizaje profundo lo haría mejor, y añadió que podían ser diez

Qué dice el registro sobre esa ocupación desde entonces

La tecnología llegó. La lista de la FDA de productos sanitarios habilitados con IA alcanza las 1.614 autorizaciones, de las cuales 1.230 son de radiología: con diferencia la categoría más grande, y un recuento del propio regulador, no de un proveedor. La ley marco de IA de Corea sitúa los productos sanitarios con IA dentro de la IA de alto impacto, con obligaciones asociadas.

Y el número de personas que entran en la ocupación subió. Las plazas de formación en radiología diagnóstica en Estados Unidos pasaron de 997 a 1.083 a lo largo de cinco convocatorias, cubriéndose todos los años. Las dos cosas son ciertas a la vez, y ninguna refuta a la otra: mil y pico productos autorizados y una cantera que crece es exactamente lo que se vería si la tecnología hubiera entrado en el trabajo en vez de sustituir a quien lo hace.

Lo que muestra esa historia no es que la predicción se equivocara sobre la tecnología. Es que una predicción sobre tecnología se leyó como una predicción sobre empleo, y son dos afirmaciones distintas con dos tipos de evidencia distintos detrás. Por eso este sitio las mantiene en columnas separadas.

Esta sección se apoya en
  • La lista de dispositivos con IA de la FDA llega a 1.614 autorizaciones, 1.230 de ellas de radiología
  • Las plazas de formación de radiología diagnóstica en EE. UU. pasaron de 997 a 1.083 en cinco convocatorias, cubiertas al 98% o más en todas ellas
  • La ley marco de IA de Corea sitúa el uso de dispositivos médicos con IA dentro de la IA de alto impacto, y obliga a quien la usa a mantenerla bajo gestión y supervisión humanas y a poder explicar lo que produce

Seis veces en que la flecha apuntó hacia atrás

Una estimación en años da por supuesto que la adopción solo va en una dirección. No es así. El consejero delegado de Klarna dijo que la empresa volvería a contratar personas para la atención al cliente, y que el recorte de costes había ido demasiado lejos. Zillow cerró su negocio algorítmico de compraventa de viviendas y despidió a alrededor de una cuarta parte de su plantilla. Figma desactivó su función de indicación a interfaz una semana después de lanzarla. Booths retiró las cajas de autopago de 26 de sus 28 tiendas. El propio informe de Miso Robotics ante la SEC da como desinstalados los tres locales de CaliBurger y expresa dudas sustanciales sobre su capacidad de continuar como empresa en funcionamiento. Un distrito escolar de Nueva York suspendió un robot docente humanoide que ya había aprobado.

Ninguno de estos casos dice que la tecnología haya fracasado en general. Cada uno dice algo más estrecho y más útil: en ese entorno no se cumplieron las condiciones de despliegue. Por eso este sitio pondera un piloto de forma distinta a un despliegue, y por eso una marcha atrás aislada se registra en vez de archivarse como ruido.

Esta sección se apoya en
  • El consejero delegado de Klarna dijo que la empresa volvería a contratar personas para atención al cliente, señalando que el coste había sido «demasiado predominante» en su enfoque centrado en la IA y que la calidad se había resentido
  • Zillow cerró Zillow Offers, su negocio algorítmico de compra de vivienda, y recortó en torno al 25% de la plantilla; su consejero delegado escribió que la imprevisibilidad al pronosticar los precios de la vivienda superó con mucho lo esperado
  • Figma retiró su función Make Designs de instrucción a interfaz poco después del lanzamiento, cuando instrucciones de «app del tiempo» producían pantallas muy parecidas a las de Apple, y lo atribuyó a componentes nuevos sin revisar; volvió en septiembre de 2024
  • La cadena británica de supermercados Booths retiró el autopago de 26 de sus 28 tiendas y volvió a las cajas atendidas, alegando máquinas lentas, poco fiables e impersonales y problemas con el producto a granel
  • El informe anual de Miso Robotics a la SEC del ejercicio 2025 declara 514.798 dólares de ingresos netos por Flippy, lista los tres locales de CaliBurger como desinstalados y afirma que hay dudas sustanciales sobre su continuidad como empresa en funcionamiento
  • Un distrito escolar de Nueva York paralizó la compra ya aprobada de un robot humanoide docente de 60.000 dólares tras las objeciones de la administración estatal, el sindicato de docentes y las familias

A veces la flecha no se mueve en absoluto

La adopción también puede estancarse sin más. El colegio profesional de los técnicos de mediciones preguntó a miles de profesionales de la construcción si intercambian datos de mediciones y presupuestos mediante modelos digitales: alrededor del 48% dijo que sí, frente al 46% en 2021, mientras que el 24% no compartía datos de ese modo en absoluto. En esos mismos años, un constructor naval de Singapur informó de robots que soldaban grandes bloques estructurales y, más tarde, de un técnico que manejaba un sistema de soldadura robotizada desde un puesto de control. Un oficio se movió allí donde un astillero decidió invertir; en el otro, compartir datos mediante modelos apenas se movió en toda una encuesta. Una estimación en años no tiene forma de distinguir ambos casos.

Esta sección se apoya en
  • La RICS halló que alrededor del 48% de los profesionales de la construcción intercambian datos mediante modelos digitales para mediciones y presupuestos —frente al 46% en 2021—, mientras que el 24% no comparte ninguno de este modo
  • Sembcorp Marine informó de que instaló un taller robotizado de fabricación de estructuras de acero y desarrolló robots que sueldan en varias direcciones grandes bloques estructurales armados
  • El informe de sostenibilidad de 2021 de Sembcorp Marine muestra a un técnico de fabricación de estructuras que maneja y controla un sistema de soldadura robotizada que suelda a distancia estructuras offshore complejas

Los pronósticos que se hacen ahora, registrados igual

El científico jefe de OpenAI escribió en 2026 que espera que el ritmo actual se mantenga. Lo registramos bajo la misma regla que el de Hinton: con nombre, con fecha, atribuible, e incapaz de mover la evaluación de ninguna tarea, porque una predicción no es una observación por mucha gente que la haga ni por quién la haga.

Registrar un pronóstico no es respaldarlo ni descartarlo. Es asegurarse de que dentro de cinco años la frase siga siendo localizable tal y como se dijo, al lado de lo que pasó.

Esta sección se apoya en
  • El científico jefe de OpenAI escribió que espera que el ritmo actual se sostenga hasta la automejora recursiva, y que los sistemas conducirán cada vez más su propio desarrollo

Qué mirar en vez de un año

Cada página de ocupación de este sitio responde a esta pregunta con una señal que puedes comprobar tú, en lugar de con una fecha, porque la señal está a tu alcance y la fecha no está al alcance de nadie. La forma general: mira aquello que tiene que cambiar antes de que pueda cambiar tu trabajo, y míralo donde estás, no a escala nacional.

En concreto, las tres que se repiten entre ocupaciones: si el paso de comprobación de tu trabajo lo ve quien fija los presupuestos; si la parte de tu trabajo que tiene un árbitro automático está creciendo como proporción de tu semana; y si el nivel de entrada de tu ocupación sigue contratando, porque la evidencia de nóminas muestra movimiento ahí primero y por un margen amplio.

Una cuarta aparece allí donde el trabajo exige licencia: a quién permite hacerlo la ley del lugar donde trabajas. En Singapur, ejercer la radiografía con el título de técnico exige estar debidamente cualificado, y las obras de fontanería solo puede hacerlas un fontanero con licencia o alguien bajo su supervisión directa. Normas como estas dicen quién puede hacer el trabajo, no cómo se hace, así que lo que hay que vigilar es un cambio en quién puede hacerlo, no la llegada de una herramienta nueva.

Esta sección se apoya en
  • El empleo de los jóvenes de 22 a 25 años en los dos quintiles ocupacionales más expuestos a la IA cayó alrededor de un 11% entre noviembre de 2022 y junio de 2026, mientras que los quintiles menos expuestos crecieron alrededor de un 10%
  • Leer el estudio rutinario
  • La ley de profesiones sanitarias aliadas de Singapur hace de la radiografía, dosis incluida, una profesión regulada que solo una persona debidamente cualificada puede ejercer con el título de técnico
  • La ley de servicios públicos de Singapur dice que nadie puede hacer obras sanitarias ni de instalación de agua salvo un fontanero con licencia o alguien bajo su supervisión directa

Qué no establece esto

Esto argumenta que un plazo en años no se puede dar honestamente; no argumenta que no esté cambiando nada, y la evidencia de este sitio dice que está cambiando mucho. Tampoco establece que las marchas atrás sean más numerosas que los despliegues: registramos ambas cosas porque ambas son reales, y los recuentos de este sitio reflejan lo que se ha publicado y verificado, no una muestra del mundo. La historia de una ocupación no es una regla: la radiología está aquí porque es la ocupación que nombró la predicción famosa, no porque sea representativa.

Todo lo que se cita aquí

Cada una abre el registro entero: su fuente y su nivel de fuente, las fechas, el ámbito al que se aplica, quién lo verificó y qué no establece.

  1. Geoffrey Hinton dijo en 2016 que había que dejar de formar radiólogos ya, que en cinco años el aprendizaje profundo lo haría mejor, y añadió que podían ser diez — Creative Destruction Lab — Geoff Hinton: On Radiology, recorded at the 2016 Machine Learning and Market for Intelligence Conference, Toronto
  2. La lista de dispositivos con IA de la FDA llega a 1.614 autorizaciones, 1.230 de ellas de radiología — U.S. Food and Drug Administration — AI-Enabled Medical Device List
  3. Las plazas de formación de radiología diagnóstica en EE. UU. pasaron de 997 a 1.083 en cinco convocatorias, cubiertas al 98% o más en todas ellas — National Resident Matching Program — Results and Data: 2026 Main Residency Match
  4. La ley marco de IA de Corea sitúa el uso de dispositivos médicos con IA dentro de la IA de alto impacto, y obliga a quien la usa a mantenerla bajo gestión y supervisión humanas y a poder explicar lo que produce — 국가법령정보센터 (Korea Ministry of Government Legislation) — 인공지능 발전과 신뢰 기반 조성 등에 관한 기본법, 법률 제21311호
  5. El consejero delegado de Klarna dijo que la empresa volvería a contratar personas para atención al cliente, señalando que el coste había sido «demasiado predominante» en su enfoque centrado en la IA y que la calidad se había resentido — CX Dive (reporting a Bloomberg interview)
  6. Zillow cerró Zillow Offers, su negocio algorítmico de compra de vivienda, y recortó en torno al 25% de la plantilla; su consejero delegado escribió que la imprevisibilidad al pronosticar los precios de la vivienda superó con mucho lo esperado — Zillow Group (Exhibit 99.1 to Form 8-K, SEC EDGAR)
  7. Figma retiró su función Make Designs de instrucción a interfaz poco después del lanzamiento, cuando instrucciones de «app del tiempo» producían pantallas muy parecidas a las de Apple, y lo atribuyó a componentes nuevos sin revisar; volvió en septiembre de 2024 — Figma — blog retrospective
  8. La cadena británica de supermercados Booths retiró el autopago de 26 de sus 28 tiendas y volvió a las cajas atendidas, alegando máquinas lentas, poco fiables e impersonales y problemas con el producto a granel — Fortune (quoting BBC)
  9. El informe anual de Miso Robotics a la SEC del ejercicio 2025 declara 514.798 dólares de ingresos netos por Flippy, lista los tres locales de CaliBurger como desinstalados y afirma que hay dudas sustanciales sobre su continuidad como empresa en funcionamiento — Miso Robotics, Inc. — Form 1-K annual report for FY2025 (SEC EDGAR)
  10. Un distrito escolar de Nueva York paralizó la compra ya aprobada de un robot humanoide docente de 60.000 dólares tras las objeciones de la administración estatal, el sindicato de docentes y las familias — AP News
  11. La RICS halló que alrededor del 48% de los profesionales de la construcción intercambian datos mediante modelos digitales para mediciones y presupuestos —frente al 46% en 2021—, mientras que el 24% no comparte ninguno de este modo — RICS — Digitalisation in construction report 2024 (November 2024), from the Q4 2023 RICS Global Construction Monitor
  12. Sembcorp Marine informó de que instaló un taller robotizado de fabricación de estructuras de acero y desarrolló robots que sueldan en varias direcciones grandes bloques estructurales armados — Sembcorp Marine (now Seatrium) — Sustainability Report 2019 (hosted on seatrium.com)
  13. El informe de sostenibilidad de 2021 de Sembcorp Marine muestra a un técnico de fabricación de estructuras que maneja y controla un sistema de soldadura robotizada que suelda a distancia estructuras offshore complejas — Sembcorp Marine (now Seatrium) — Sustainability Report 2021 (hosted on seatrium.com)
  14. El científico jefe de OpenAI escribió que espera que el ritmo actual se sostenga hasta la automejora recursiva, y que los sistemas conducirán cada vez más su propio desarrollo — OpenAI — An Alien Mind, by Jakub Pachocki, Chief Scientist
  15. El empleo de los jóvenes de 22 a 25 años en los dos quintiles ocupacionales más expuestos a la IA cayó alrededor de un 11% entre noviembre de 2022 y junio de 2026, mientras que los quintiles menos expuestos crecieron alrededor de un 10% — Stanford Digital Economy Lab — Brynjolfsson, Chandar & Chen, "Canaries in the Coal Mine?" (August 2026)
  16. Leer el estudio rutinario — tarea de Radiólogo
  17. La ley de profesiones sanitarias aliadas de Singapur hace de la radiografía, dosis incluida, una profesión regulada que solo una persona debidamente cualificada puede ejercer con el título de técnico — Singapore Statutes Online (Attorney-General's Chambers) — Allied Health Professions Act 2011, section 29 and Second Schedule item 5, current version
  18. La ley de servicios públicos de Singapur dice que nadie puede hacer obras sanitarias ni de instalación de agua salvo un fontanero con licencia o alguien bajo su supervisión directa — Singapore Statutes Online (Attorney-General's Chambers) — Public Utilities Act 2001, section 2 and section 40G, current version