VOLOVLORisco de automatização e transição, tarefa a tarefa
PerguntarProfissõesCursosEmpresasEmpreenderMudançasNotasMétodoProcurar profissões, cursos…EN中文日本語ES
VLO
VOLO

Perceber como é que a automatização muda o trabalho, tarefa a tarefa, com a prova à vista e a incerteza assumida.

PerguntarProfissõesCursosEmpresasEmpreenderMudançasNotasMétodoQuem somosDiagnóstico de postosPrivacidadeCondições
© 2026 VOLO
Profissões
Todas as profissões
IA e software
Tradutor / IntérpreteCaixa de bancoCopywriterAssistente de apoio ao clienteAssistente administrativoTestador de software / engenheiro de QADesigner gráficoParalegalEditor de vídeoContabilista / Guarda-livrosEspecialista de marketingProgramador frontendAnalista de dadosGestor de sinistrosRedator técnico / engenheiro de documentaçãoProgramador de software júniorRecursos humanos / recrutamentoAnalista de crédito / gestor de riscoAnalista financeiroEspecialista de compras / cadeia de abastecimentoJornalistaComercial / gestor de contaAgente imobiliárioTécnico de suporte informático / helpdeskAuditorConsultor de gestãoProgramador backendInvestigador de IADesigner de produto / UXResponsável de sistemas de negócioEspecialista em operações de e-commerceRadiologistaEngenheiro de dadosAdvogadoAssistente médico / auxiliar de consultórioEngenheiro de aprendizagem automáticaEngenheiro de software experienteEngenheiro de DevOps / plataforma / SREGestor de produtoFarmacêuticoResponsável de parcerias / de canalAnalista de segurança (SOC)Responsável de conformidadeArquitetoChefe de primeira linha / chefe de equipaPsicoterapeuta / conselheiroVendedor / empregado de lojaSegurança / vigilanteProfessor do ensino básico e secundárioMédico de família / de cuidados primáriosEmpregado de mesaMecânico / técnico de automóveisFisioterapeuta / terapeuta de reabilitaçãoTrabalhador da construçãoEnfermeiroAuxiliar de ação direta / auxiliar de enfermagemResponsável de implementação de IA
RPA e autosserviço
Funcionário de atendimento ao públicoCoordenador de operaçõesRececionista
Robótica
Operador de caixa / empregado de lojaOperário de armazémOperário de linha de montagemTécnico de análises clínicasCozinheiro / chefPessoal de limpezaEletricista
Condução autónoma
Motorista de TVDE / táxiCamionistaEstafeta / entregador
Cursos
Todos os cursosEstudos ingleses / Línguas estrangeirasInformáticaContabilidadePsicologiaJornalismo / ComunicaçãoFinanças / EconomiaDireitoDesign de comunicação visualMarketingEnfermagemGestão de empresasEducação e formação de professoresArquiteturaAdministração pública
Guias
Perguntar à VOLOPara empresasPara quem empreendeMudanças recentesNotasDiagnóstico de postosMétodo e provaQuem somosSeguir uma profissãoProcurar
Entrar como:Tenho um empregoEstou a estudarDirijo uma empresaEstou a construir alguma coisa
Mudanças recentes›Paralegal›2023-06-22
RestriçãoAutomatização cognitiva2023-06-22

Um tribunal federal dos EUA multou dois advogados e a sua sociedade em 5.000 dólares por uma peça que citava seis acórdãos inexistentes gerados pelo ChatGPT, notando que usar uma ferramenta de IA fiável não é em si indevido

Paralegalpágina da profissão →
Data do facto / publicação
2023-06-22
Categoria da prova
RestriçãoUma falha, um recuo, uma regulação ou um custo estão a travar a adoção. Pode baixar uma avaliação ou alargar a sua incerteza.
Tarefas sobre as quais incide
Verificar o que as ferramentas produziram
Confirmar que o acórdão citado existe, que o resumo corresponde à fonte, que uma cláusula gerada não contradiz outra.
Tarefa nova✓ Com prova
Onde é que isto se aplica
Tribunal federal dos EUA (S.D.N.Y., juiz Castel). A sanção assentou na falta de verificação e em manter as citações depois de contestadas. Muito citada depois nas orientações de conduta profissional.
O que isto significa
Um registo de restrição que cria a tarefa ligada: um tribunal federal multou advogados em 5.000 dólares não por usarem o ChatGPT, mas por apresentarem seis casos inventados sem os verificarem e por os manterem depois de contestados. Na camada de implantação fixa onde as ferramentas podem ser usadas em litígio (apenas com alguém a confirmar que cada citação existe), e esse passo de confirmação é o trabalho de «verificar o que as ferramentas produziram» que agora aterra nos técnicos jurídicos.
O que ainda não mostra
Uma decisão sancionatória num distrito dos Estados Unidos nada diz sobre como as sociedades pagam a verificação: se se torna uma competência faturável do técnico jurídico ou diligência não paga é uma decisão de cada sociedade que a decisão não toca. Não mostra que as citações fabricadas sejam frequentes, apenas que o custo de uma escapar já está registado; e aplica-se a peças processuais, e não ao trabalho de contratos ou de investigação.
O que podes verificar
Pergunta ao advogado que te supervisiona se a sociedade tem uma regra escrita sobre quem verifica as citações em minutas feitas com ajuda de uma máquina e se esse tempo é imputado a um código de processo; não haver regra significa que a tarefa existe mas não está atribuída, e o tempo não ser faturável significa que ta atribuíram de graça.
Muda a avaliação?
Não. O índice de impacto nunca é movido por um único facto. O que este registo fez: 1 juízo de tarefa ligado em cima apoiam-se agora em prova em vez de em inferência.
Fonte
Mata v. Avianca, Inc. (S.D.N.Y., 22 June 2023) — opinion and order on sanctions, via CourtListener · verificado 2026-09-10 · Claude (VOLO agent) — source text fetched and cross-checked · interpretado 2026-09-10 · Claude (VOLO agent)
Fonte primária: publicada pela parte que fez isto, ou pela autoridade de referência. Não precisa de coassinatura.
Todas as mudanças de Paralegal →Todas as mudanças recentes →Como é que um facto se torna prova →