Profissões

Move o significado entre línguas — e decide o que fazer quando o significado não passa de forma limpa.

Trata das operações e das pessoas ao balcão de um balcão bancário — e é a cara do banco para o cliente que precisa de alguém.

Escreve palavras feitas para que uma pessoa concreta faça uma coisa concreta — e é julgado por ela a ter feito.

Decide se um conteúdo fica, face a uma regra escrita: a única ocupação deste sítio em que o empregador é legalmente obrigado a publicar que parte dessa decisão é tomada sem uma pessoa.

Atende os clientes que têm um problema — e decide, caso a caso, o que a empresa vai fazer quanto a isso.

Mantém um escritório ou um quadro superior a funcionar: agendas, viagens, despesas, documentos e todas as coisas pequenas que de outro modo parariam.

Descobre como o software falha antes de os utilizadores o descobrirem — e é quem diz se está pronto para sair.

Introduz nos sistemas dados de formulários em papel, digitalizações e documentos, confronta-os com a origem e corrige o que não bate certo. As projeções dos EUA esperam que esta profissão encolha cerca de um quarto até 2035, e as máquinas já leem boa parte do que antes se introduzia à mão — formulários do recenseamento, declarações de impostos, faturas, demonstrações financeiras. Mas as máquinas devolvem às pessoas o que não conseguem ler com confiança, um grande esforço de digitalização do IRS só tratou até agora uma pequena parte das declarações em papel, e as empresas que automatizam a captura de dados mantêm pessoas no circuito para as exceções e a qualidade.

Toma decisões visuais em nome de outra pessoa — e defende-as.

Faz a leitura, a redação e a organização que permitem a um advogado assinar — e responde por não escapar nada.

Cobra, responde a perguntas, repõe prateleiras e mantém a loja a funcionar — muitas vezes tudo na mesma hora.

Transforma horas de imagens nos minutos que alguém vai mesmo ver — e pelo caminho decide qual é a história.

Regista, concilia e reporta o dinheiro de uma organização — e, cada vez mais, explica o que os números significam a quem toma decisões.

Faz com que um grupo concreto de pessoas repare em algo, o queira e o compre — através de canais que mudam todos os anos.

Prepara e entrega as declarações de impostos de particulares e pequenas empresas, reúne os documentos que as sustentam, procura as deduções a que têm direito e trata com a autoridade tributária quando surgem perguntas. Em Singapura, a própria autoridade já calcula o imposto da maioria dos particulares com os dados que os empregadores lhe enviam, por isso a declaração simples está a encolher; ficam os casos complicados e a verificação.

Constrói a superfície em que as pessoas mexem mesmo — e fica com as partes a que um ecrã gerado não sobrevive: aparelhos reais, redes reais, e a exigência legal de funcionar para toda a gente.

Está entre um cidadão e uma regra — a verificar que um pedido está completo, e a atender a pessoa para cuja situação o impresso não foi escrito.

Dá vida a personagens, histórias e mensagens apenas com a voz — audiolivros e e-learning, animação e jogos, publicidade, sistemas telefónicos e dobragem. As vozes sintéticas já estão a assumir as leituras mais simples e, em 2025, a Audible começou a oferecer às editoras narração por IA de ponta a ponta; na Califórnia, uma cláusula contratual que permite que uma cópia digital da voz de um intérprete substitua o seu trabalho é inexequível sem usos específicos e representação.

Lê os processos clínicos dos doentes e transforma diagnósticos e procedimentos em códigos normalizados — códigos CID-10 e de procedimentos — que decidem como um hospital é pago, o que reporta e o que os investigadores conseguem contar. O software de codificação sugere hoje códigos para muitos processos e, em alguns curtos e rotineiros, atribui-os ele próprio. Em Taiwan, um hospital universitário integrou em 2023 um sistema de IA no trabalho diário dos seus codificadores certificados: sugere códigos de diagnóstico, e os codificadores reveem-nos e escolhem os definitivos. Os internamentos complexos, as perguntas aos médicos, as auditorias e as reclamações continuam a ser trabalho do codificador.

Transforma uma pergunta de negócio numa consulta, uma consulta num número e um número numa decisão sobre a qual alguém vai agir.

Decide se uma apólice paga, quanto, e a quem é preciso dizer que não — no pior dia que essa pessoa teve em muito tempo.

Transforma aquilo que um sistema faz em algo que um desconhecido consegue seguir e, pelo caminho, costuma ser a primeira pessoa a descobrir que o sistema não faz sentido.

Transforma um problema descrito em código que funciona e se consegue manter — e, cada vez mais, decide se o código gerado está mesmo certo.

Conduz um comboio numa linha fixa em que o horário, a sinalização e a via estão decididos de antemão — e é por isso que esta é a profissão onde a automação chegou primeiro, resultou, e continua sem se espalhar.

A pessoa que faz uma encomenda fechada acontecer mesmo: confirmar com fornecedores, ordenar as peças, andar atrás da papelada, e refazer o plano quando algo se parte às onze da noite.

Decide se aceita um risco, em que condições e a que preço — a saúde de uma pessoa, num seguro de vida, ou um edifício ou uma empresa, num seguro de danos e de responsabilidade civil. Nas propostas simples, grande parte disto é hoje decidida por regras e modelos: a Prudential plc, uma grande seguradora asiática, informou que cerca de 74% das suas apólices de novo negócio foram processadas por subscrição automática. Os riscos complexos e de grande dimensão, os casos que as regras remetem para análise e a explicação de uma decisão a um agente ou corretor continuam a ser trabalho dos subscritores.

Encontra, contrata, paga, desenvolve e por vezes dispensa as pessoas com que uma empresa funciona — dentro de regras que mudam de país para país.

Decide, ou recomenda, se o dinheiro é emprestado: reúne o processo, defende a exceção e é o nome que está no dossiê quando corre mal.

Constrói o modelo, escreve o memorando e diz a alguém com dinheiro o que os números significam antes de o comprometer.

Gasta o dinheiro da empresa noutras empresas — e é quem descobre primeiro quando uma delas está prestes a cair.

Descobre o que aconteceu junto de gente que preferia não contar, e publica-o sob um nome a quem se podem pedir contas.

Transforma um pedido de informação num negócio: qualificar quem é a sério, montar um preço, manter-se à frente do cliente durante uma decisão que leva semanas, e mantê-lo para a próxima.

Movimenta contentores entre o navio, o parque e o camião — a única ocupação deste sítio em que uma tarefa inteira foi retirada, e foi-o porque se construiu um terminal novo à volta da máquina, e não porque se tenha metido a máquina no terminal de sempre.

Procura e compara opções de viagem, monta itinerários, reserva e emite bilhetes, trata de alterações e perturbações, e vende viagens complexas ou de grupo. O serviço de estatística dos EUA inclui agora as ferramentas de IA entre os recursos em linha que permitem aos viajantes reservar as suas próprias viagens e que podem limitar a procura de agentes. Grandes empresas de viagens descrevem a IA no serviço ao cliente, e um grupo de agências diz que agentes de IA constroem itinerários ao lado dos seus consultores enquanto retira o toque humano do trabalho transacional. Mas, num benchmark de planeamento, o GPT-4 produziu um plano válido com múltiplas restrições apenas em 0,6% dos casos, e na Europa o organizador de uma viagem organizada continua responsável pela sua execução e por ajudar os viajantes em dificuldades.

Leva uma transação até ao fim entre duas pessoas que não confiam uma na outra — e é pago com uma fatia de um preço que ambas têm razões para discutir.

A primeira pessoa da porta: regista quem entra, atende o telefone, sabe onde está cada um e trata de tudo o que entra sem ninguém ter previsto.

Concebe, configura e mantém redes a funcionar — redes empresariais e as redes de operador por trás das comunicações móveis e da banda larga: planeia a capacidade, faz alterações de configuração, resolve interrupções de serviço e responde por elas. Os grandes operadores deixam hoje a automação fazer alterações de configuração de rotina às dezenas de milhões e usam agentes de IA para diagnosticar avarias e propor correções; os testes de referência mostram que os modelos de linguagem ainda só corrigem bem uma minoria das configurações erradas complexas, e as projeções dos EUA contam com que os empregos de administrador encolham enquanto os de arquiteto de redes crescem.

Desenha e pinta imagens para produtos de outros — ilustração de livros e editorial, arte conceptual e design de personagens para cinema, animação e jogos, e recursos artísticos para jogos. Os estúdios já usam IA generativa no design de personagens e de cenários, as empresas de jogos vendem modelos de estilo artístico que produzem recursos, e as projeções dos EUA dizem que as ilustrações geradas por IA podem concorrer com os ilustradores; mas alguns clientes proíbem arte gerada nos produtos finais, o contrato do sindicato da animação limita a forma como os estúdios a podem usar, e a lei dos EUA só protege obras de que uma pessoa é autora.

A primeira pessoa a quem recorres quando alguma coisa no trabalho deixou de funcionar: reinicia, explica, ou descobre que aquilo que contaste que aconteceu não foi o que aconteceu.

Recebe, arruma, prepara e embala a mercadoria que faz as compras online funcionar — a um ritmo que é um sistema a marcar.

É a parte externa que diz que se pode confiar nos números de outra pessoa — e cuja assinatura é a única coisa que faz isso valer alguma coisa.

Decide quanto de quê deve estar onde, e quando: prevê a procura, define stocks e reposição, equilibra a oferta com as vendas nas reuniões de planeamento e volta a planear quando uma tempestade, um porto ou um fornecedor desfaz o plano. As previsões por aprendizagem automática já funcionam à escala de milhões de artigos e alguns retalhistas deixam os algoritmos tomar diretamente as decisões de reposição; as empresas que descrevem estes sistemas continuam a dizer que são pessoas a tomar as decisões finais sobre os compromissos, e as projeções dos EUA contam com que o emprego dos logísticos cresça muito acima da média.

É chamado para responder a uma pergunta que o cliente em princípio conseguiria responder sozinho, e entrega uma recomendação cujo acerto só se saberá daqui a um ano.

Faz fotografias pelas quais alguém paga — imagens de produto e de campanha, retratos e eventos, fotografia noticiosa e de banco de imagens — e edita-as, retoca-as e licencia-as. Os retalhistas já geram com IA a maior parte das suas imagens de marketing, e as projeções dos EUA contam que a fotografia de banco de imagens em particular seja em parte substituída por imagens geradas por IA; mas as organizações noticiosas proíbem alterações generativas às fotografias, os concursos de fotografia excluem imagens geradas, e os retratos e os eventos continuam a precisar de alguém na sala.

É dono da parte em que estar errado sai caro e não se vê — os dados que têm de continuar coerentes, o dinheiro que não pode mexer-se duas vezes, e o serviço que tem de estar de pé às três da manhã.

Entrega uma conclusão, e não um sistema — e a conclusão tem de sobreviver a três perguntas que nenhuma ferramenta consegue responder: este resultado é real?, generaliza?, e o que devemos fazer a seguir?

Decide como um software se comporta para quem o usa — ecrã a ecrã, estado a estado — e prova a decisão com evidência.

Põe preço no risco e um número naquilo que uma seguradora deve — e é a profissão que os reguladores nomeiam diretamente quando dizem quem responde pelos controlos sobre a IA de uma seguradora.

A pessoa que é dona do sistema dentro do qual o negócio funciona — o CRM ou o sistema de encomendas: como o processo está moldado lá dentro, se os registos dele ainda significam alguma coisa, e o que aos números que dele saem é permitido afirmar.

Gere uma loja que existe dentro da plataforma de outro: escreve os anúncios, compra o tráfego, olha para os números de hora a hora e adapta-se de cada vez que a plataforma muda as regras.

Põe coisas a mexer no ecrã — animação de personagens, os desenhos entre as poses-chave, os rigs dos modelos 3D e efeitos visuais como a rotoscopia, a composição, o rejuvenescimento digital e a extensão de cenários. A maioria dos estúdios de efeitos visuais inquiridos em França já usa IA, sobretudo na rotoscopia, na composição e na extensão de cenários; as plataformas de streaming usam IA generativa no rejuvenescimento digital e na pré-visualização; ferramentas de investigação desenham intervalos, segmentam vídeo e fazem o rigging de modelos. Mas o maior estúdio de anime japonês planeia crescer contratando centenas de pessoas, os dados de emprego franceses não encontram um efeito claro da IA nos desenhadores de storyboard, e as projeções dos EUA esperam que o emprego se mantenha mais ou menos estável.

Escreve livros, ficção e argumentos — romances e não ficção, contos, e argumentos para cinema e televisão. As projeções dos EUA dizem que se espera que o uso crescente da IA na escrita trave a procura, uma revista de ficção científica teve de fechar os envios quando chegou uma avalanche de contos escritos por máquinas, e um estudo concluiu que os leitores preferiam imitações do estilo de autores feitas por IA depois de o modelo ser afinado com os livros desses autores. Mas os estudos continuam a concluir que a ficção de escritores profissionais é muito superior à de modelos a partir de instruções, o contrato dos argumentistas dos EUA diz que a IA não é um argumentista e não pode ser imposta, e um tribunal decidiu que construir uma biblioteca a partir de livros pirateados não era uso legítimo, o que levou a um acordo de 1,5 mil milhões de dólares com os autores.

Calcula e processa os salários: recolhe horas e alterações, aplica descontos, impostos e contribuições sociais, entrega as declarações que os empregadores devem ao Estado, responde às dúvidas dos trabalhadores sobre o salário e corrige erros. É uma das poucas profissões em que a projeção oficial dos EUA aponta a tecnologia como razão do declínio: espera que os administrativos de processamento salarial e registo de tempos caiam 16 por cento de 2025 a 2035, dizendo que a tecnologia que aumenta a produtividade vai limitar a procura. Os governos empurraram no mesmo sentido ao tornar digital e contínua a comunicação salarial — a declaração salarial única de França substituiu perto de 80 procedimentos, a Austrália exige aos empregadores que comuniquem cada processamento salarial e Singapura pré-preenche as declarações de impostos a partir das submissões eletrónicas dos empregadores — e os fornecedores de software salarial oferecem agora agentes de IA para os trabalhadores e para quem processa salários. O que fica é acertar nas regras, nas exceções e nas correções.

Lê imagens para responder a uma pergunta clínica — e assina pela resposta, incluindo por aquilo que ninguém se lembrou de perguntar.

Executa um passo definido no fabrico de um produto físico, centenas de vezes por turno, segundo um padrão que outra pessoa vai verificar.

Move dados de onde acontecem para onde são perguntados, e é quem descobre primeiro quando as duas coisas deixam de bater certo.

Transforma um objetivo num plano, mantém o plano honesto à medida que as coisas mudam e consegue que um grupo de pessoas que não lhe reportam o entregue — cronogramas, orçamentos, riscos, relatórios de progresso e muita negociação. O que está a mudar primeiro é a escrita à volta do trabalho: no inquérito de 2024 do PMI a profissionais de projeto que já usam IA generativa, 53% usavam-na para resumir e rever conteúdos como relatórios, planos e discussões de reuniões. Acordar cedências, decidir o que cortar e conduzir uma equipa através de um problema continuam a ser trabalho do gestor de projeto.

Transforma uma pergunta de negócio ou de investigação em algo a que os dados consigam responder: enquadra-a, limpa e explora os dados, constrói e valida modelos estatísticos ou preditivos, desenha e lê experiências, e explica a quem decide o que o resultado mostra e o que não mostra. Os agentes de IA já conseguem escrever grande parte do código de análise, mas nos testes de referência públicos os melhores ainda resolvem cerca de um terço das tarefas realistas de análise de dados, e é nas questões causais que têm mais dificuldade. Os supervisores bancários continuam a esperar que os modelos sejam contestados por pessoas independentes, e as projeções dos EUA contam com o crescimento dos empregos em ciência de dados.

Trabalha sob a orientação de um farmacêutico para que o medicamento certo chegue ao doente: recebe e introduz receitas, conta, enche e embala, prepara doses estéreis e de quimioterapia, gere o stock, abastece os armários automáticos nos hospitais e atende as pessoas ao balcão. A contagem e o enchimento estão a passar para robôs e centros de preparação centralizada, e os robôs de manipulação reduzem os erros mas demoram mais por dose; ao mesmo tempo, a lei está a entregar aos técnicos trabalho que era do farmacêutico, e as projeções dos EUA contam com o crescimento da profissão.

Faz o registo literal das audiências e dos depoimentos, produz e certifica as transcrições e assegura legendagem em direto. Muitos tribunais substituíram a estenografia pela gravação áudio há décadas, o Reino Unido está a testar se a sua própria IA consegue transcrever audiências com a exatidão exigida, e as projeções dos EUA dizem que se espera que a transcrição por IA reduza a procura de legendadores. Mas o reconhecimento de fala genérico ainda comete muitos erros no áudio das salas de audiência, a lei federal dos EUA e a lei de Queensland ligam o certificado ou o valor probatório do registo a uma pessoa, e a Califórnia só permite a gravação eletrónica em processos cíveis de valor limitado, de delitos menores e de infrações, depois de terem morrido dois projetos de lei para a alargar.

Edita e corrige textos de outras pessoas — revisão de provas, revisão de texto quanto a rigor e estilo, edição estrutural e decisão sobre o que é publicado. Uma grande editora académica diz que as suas próprias equipas usam IA na preparação de provas e na revisão de texto, e os estudos concluem que os modelos de linguagem detetam muitos erros. Mas corrigem em excesso, falham erros que atravessam várias frases e fazem alterações das quais uma grande parte não são melhorias; os editores continuam a preferir as edições de outros especialistas; e as editoras e as redações mantêm as decisões editoriais finais com editores identificados. As projeções dos EUA esperam que o emprego de editores caia 1 por cento até 2035, atribuindo-o ao declínio da imprensa escrita e não à IA.

Faz os exames em que um diagnóstico assenta: prepara a amostra, opera o analisador e confia nele, e é quem decide que um resultado está errado antes de chegar a um médico.

Assume a responsabilidade profissional pelo conselho e por aquilo que é entregue — e carrega com as consequências quando um ou outro falha.

A pessoa que está entre a receção e o médico: mede os sinais vitais, prepara a sala, persegue a autorização do seguro e atende o telefonema que decide se alguém entra hoje ou só no mês seguinte.

Mede o que um edifício vai exigir, orça-o, redige os documentos com base nos quais os empreiteiros concorrem e mantém as contas em ordem até à conta final — mede os trabalhos executados, orça as alterações e negoceia as reclamações. Medir quantidades a partir de modelos digitais em vez de desenhos em papel é a parte que o software mais mudou; o inquérito de 2024 da RICS concluiu que cerca de metade dos profissionais da construção trocam dados através de modelos digitais para medições e orçamentos, e que essa proporção quase não mexeu desde 2021. Valorizar trabalhos a mais, negociar reclamações e aconselhar sobre o custo e o carbono de todo o ciclo de vida continuam a ser trabalho do medidor-orçamentista.

Ganha dinheiro com os seus próprios canais: encontra ideias que o público vai ver, escreve e filma, apresenta diante da câmara ou ao microfone, edita, responde à comunidade e gere o lado do negócio — patrocinadores, divulgações e as regras de cada plataforma. A IA generativa já é muito usada para ideias, guiões e edição, e o YouTube dobra vídeos automaticamente para dezenas de línguas. O que as plataformas e os reguladores deixaram escrito vai no sentido contrário quanto ao rosto e à voz: pessoas sintéticas realistas têm de ser divulgadas, o conteúdo de IA produzido em massa não rende nada, e as ligações a patrocinadores têm de ser declaradas pelo próprio criador.

Constrói os modelos matemáticos por trás da negociação, da avaliação de preços e do risco: investiga sinais, desenvolve estratégias e testa-as em backtest, escreve o código quantitativo, valida modelos e explica-os a traders, gestores de risco e reguladores. A aprendizagem automática corre há muito dentro de muitos algoritmos de negociação, e os agentes de IA já escrevem código de investigação e propõem sinais que algumas empresas submetem aos mesmos testes que a investigação humana; mas os testes de referência mostram modelos a falhar em métricas de risco básicas, e as regras dos EUA, da UE e do Reino Unido exigem pessoas qualificadas e com nome para conceber, aprovar e validar de forma independente os modelos.

Leva desconhecidos pela cidade em segurança e a pedido — e trata de tudo o que diz respeito a eles e não é conduzir.

Lança sistemas cujo comportamento é aprendido em vez de escrito — o que significa que ninguém consegue dizer linha a linha porque fazem o que fazem, e alguém tem na mesma de decidir se são bons que cheguem para serem usados em pessoas.

Inspeciona imóveis, analisa vendas comparáveis e redige avaliações em que credores, tribunais e autoridades fiscais se apoiam. Muitas casas são hoje avaliadas sem avaliador: para empréstimos elegíveis, as agências de crédito hipotecário dos EUA aceitam o valor estimado pelo credor sem avaliação, confrontando-o com os seus próprios dados, e em 2024 alargaram isso aos empréstimos para compra com um rácio empréstimo-valor até 90 por cento, ou 97 por cento quando é um técnico de recolha de dados com formação, e não um avaliador, a visitar a casa. O serviço de avaliações britânico usa um modelo para dar valores preliminares a 1,5 milhões de casas do País de Gales, com avaliadores a verificar os casos difíceis. As regras deixam o juízo com pessoas: os reguladores dos EUA fixam normas de qualidade para os modelos dos credores, e a norma da própria profissão diz que o resultado de um modelo sem o juízo de um avaliador não é uma avaliação conforme. Os EUA projetam que o emprego de avaliadores cresça 3 por cento até 2035, apontando os modelos de avaliação automática como fonte de produtividade.

Muda sistemas que não escreveu, decide o que pode sair e responde por como falha — a parte do trabalho de software que é sobretudo critério sobre um código concreto e não escrever.

Mantém a coisa a funcionar e torna possível que os outros publiquem: constrói as condutas e a infraestrutura, e é quem é acordado quando a produção parte.

Descobre o que uma empresa precisa realmente de uma mudança ou de um sistema e põe-no por escrito para que possa ser construído e verificado: entrevista as partes interessadas, mapeia processos, escreve requisitos e histórias de utilizador, conduz sessões de trabalho e verifica, na aceitação, se o que foi entregue faz o que foi pedido. Os modelos de linguagem já redigem documentos de requisitos e histórias de utilizador, e agências federais dos EUA usam IA para os gerar; os estudos concluem que os rascunhos são rápidos mas precisam de validação, e as entrevistas que trazem à superfície necessidades não ditas continuam a precisar de pessoas.

Interpreta, grava e escreve música — espetáculos ao vivo, trabalho de estúdio, canções e música para cinema, televisão, jogos, publicidade e bibliotecas de música de produção. As faixas geradas por IA representam já mais de metade dos novos carregamentos num serviço de streaming, os ouvintes de um estudo controlado não conseguiram distinguir canções de IA de canções humanas em pares aleatórios, e um estudo encomendado por sociedades de autores projeta que a música de IA chegue a cerca de 60% das receitas da música de biblioteca até 2028. Mas as faixas de IA atraem apenas uma pequena parte da audição, o contrato dos músicos de cinema dos EUA diz que os músicos incluem apenas seres humanos, as editoras chegaram a acordo com empresas de IA em termos licenciados, e as projeções dos EUA esperam que o emprego se mantenha estável.

Transforma imagens e dados de levantamento em mapas e bases de dados espaciais: digitaliza edifícios, estradas e ocupação do solo, faz análise espacial, mantém os dados e confronta-os com o terreno. A aprendizagem automática está a ficar com a extração de elementos em massa à escala nacional — a agência cartográfica de França diz que a IA reduziu a um terço o tempo de produção da sua carta de ocupação do solo e cortou o custo para metade — e os agentes de IA já conseguem executar operações básicas de SIG. Mas num teste controlado, pessoas experientes a mapear à mão foram mais rápidos e mais precisos do que um editor assistido por IA, os testes de referência apontam o raciocínio espacial como a parte mais difícil, e até os fornecedores de dados de edifícios gerados por máquina dizem aos utilizadores que os verifiquem localmente. Os EUA projetam que o emprego de cartógrafos cresça 7 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Move carga entre lugares — e resolve tudo o que corre mal entre o cais de carga e a entrega.

Decide o que se constrói e o que não, faz três equipas agir sobre essa decisão, e carrega com ela quando ela se revela errada.

Avalia o que as pessoas comem e aquilo de que precisam, prescreve dietas para a doença, escreve planos alimentares, aconselha pessoas e planeia ementas para hospitais, escolas e lares. Os modelos de linguagem já passam bancos de perguntas de exames de nutrição nos EUA e no Japão, e num estudo com ocultação da origem, nutricionistas avaliaram as respostas da IA a perguntas de fóruns acima das respostas de outros nutricionistas. Mas os planos alimentares escritos por IA desviaram-se dos planos dos nutricionistas nos nutrientes, as aplicações de fotografia de alimentos identificam os alimentos melhor do que estimam a energia, e no Japão está à venda uma IA que redige ementas institucionais, enquanto a lei continua a exigir um nutricionista registado nos estabelecimentos designados. Os EUA projetam que o emprego de nutricionistas cresça 8 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Faz previsões sobre a economia, constrói e corre modelos com dados económicos, aconselha governos, bancos centrais e empresas sobre políticas, e escreve investigação. Os bancos centrais já usam a aprendizagem automática nas previsões e na modelação, mas dizem que nem sempre é melhor do que os métodos tradicionais e que complementa, em vez de substituir, o juízo dos especialistas; cerca de um quarto dos seus casos de uso de IA chegou à produção plena. Os modelos de linguagem cometem erros reveladores com dados económicos, misturando primeiras publicações com revisões, e, num estudo aleatorizado, as equipas que entregaram o trabalho de reprodução à IA tiveram êxito com muito menos frequência do que as equipas humanas. A Reserva Federal dos EUA diz que a IA não é usada para definir a política. Os EUA projetam um crescimento de 5% para os economistas.

É a última verificação entre uma receita e um doente — e quem explica o que o medicamento vai mesmo fazer.

Examina tecido ao microscópio — cada vez mais num ecrã — para diagnosticar doenças: detetar e graduar o cancro, procurar nos gânglios linfáticos, pontuar biomarcadores, relatar cortes de congelação durante a cirurgia e assinar o relatório. A IA para biópsias da próstata está autorizada pelo regulador dos EUA, mas apenas como complemento que não deve ser usado como diagnóstico primário, e num estudo prospetivo em três centros do NHS a sua segunda leitura mudou o diagnóstico ou o grau em 5,4% dos doentes, ao mesmo tempo que reduziu as colorações adicionais. Os estudos mostram a IA a ajudar os patologistas a encontrar pequenas metástases mais depressa e a concordar nas pontuações de biomarcadores. Os cortes de congelação ficaram de fora da primeira autorização de lâminas digitais, e o organismo profissional do Reino Unido diz que a IA não eliminará a necessidade de patologistas no diagnóstico.

Traz negócio através de outras empresas em vez de diretamente: encontrar parceiros que valham a assinatura, acordar as condições, conseguir ligar os dois sistemas, e manter o parceiro a vender mesmo depois de o anúncio ter passado.

Vigia uma fila de alertas à procura do único acontecimento que importa, decide se é um incidente e é quem diz em voz alta que a empresa está a ser atacada.

Ajuda as pessoas a decidir o que fazer com o dinheiro — seguros, poupança, investimentos, reforma —, conhecendo a sua situação, recomendando o que se adequa e acompanhando-as quando a vida muda. Para carteiras pequenas e simples, os bancos já vendem carteiras geridas prontas a usar pela internet, sem reunião com um consultor; a relação e os casos difíceis são onde o consultor continua a estar.

Passa a fala ou a língua gestual de uma língua para outra em tempo real — em tribunais, hospitais, conferências, serviços públicos e para pessoas surdas. A interpretação simultânea automática está a ser testada em conferências e os intérpretes usam IA para se prepararem, mas a lei federal dos EUA exige intérpretes certificados nos tribunais federais, o direito da UE exige uma interpretação com qualidade suficiente para manter a equidade dos processos penais, as regras de saúde dos EUA exigem intérpretes qualificados, e estudos em contexto clínico concluem que a interpretação automática comete muito mais erros linguísticos ou clínicos do que os intérpretes qualificados.

Projeta circuitos integrados: transforma uma arquitetura em código de descrição de hardware (RTL), verifica que o projeto faz o que a especificação diz, dispõe-no em silício para cumprir o consumo, o desempenho e a área, e projeta os blocos analógicos que ligam um chip ao mundo físico. A IA escreve agora pequenos troços de código de hardware, responde a perguntas dos engenheiros e escreve scripts para as ferramentas, e as ferramentas de otimização do espaço de projeto foram usadas em mais de 100 tape-outs comerciais, segundo o fornecedor. Mas, num teste de referência escrito por engenheiros de hardware experientes, os melhores modelos resolveram à primeira tentativa no máximo 34% dos problemas de geração de código, a verificação está entre as tarefas mais difíceis para os agentes de IA, e uma revisão independente concluiu que especialistas humanos superaram a colocação por aprendizagem por reforço da Google na maioria dos projetos grandes que testou. Os EUA projetam que o emprego de engenheiros de hardware informático cresça 9 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Encontra financiamento, escreve candidaturas aos financiadores, mantém-nas dentro das regras de cada um e presta contas do que o dinheiro permitiu alcançar. A IA generativa é hoje comum na escrita: um estudo de propostas de investigação federais dos EUA concluiu que o uso de modelos de linguagem sobe acentuadamente a partir de 2023. Os financiadores responderam com regras: os Institutos Nacionais de Saúde dos EUA não tratarão as candidaturas desenvolvidas substancialmente por IA como ideias próprias dos candidatos e limitaram cada investigador a seis candidaturas por ano depois de verem alguns submeter mais de 40 numa só ronda, e a UK Research and Innovation proíbe gerar candidaturas ou secções inteiras sem intervenção humana. A maior parte desta evidência vem do financiamento da investigação e não das instituições de solidariedade. Os Estados Unidos projetam que os empregos de angariador de fundos, onde os gestores de candidaturas são contabilizados, cresçam 6 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Descobre o que uma regra exige que esta empresa faça de facto, verifica se está a ser feito, e é quem tem de dizer que não ao negócio.

Ajuda as pessoas a encontrar, avaliar e usar informação, constrói e descreve o acervo de uma biblioteca, gere os seus programas e, cada vez mais, ensina as pessoas a usar — e a questionar — as ferramentas de IA. O empréstimo é a parte mais entregue às máquinas: em 2023, o National Library Board de Singapura abriu uma biblioteca totalmente de autosserviço num centro comercial, onde as pessoas fazem o empréstimo ao sair através de um pórtico. Responder às perguntas mais difíceis, escolher o acervo e gerir os programas continuam a ser trabalho dos bibliotecários, alterado pela pesquisa e pela IA, e não substituído.

Representa no ecrã e em palco, trabalha como figurante ou posa para moda e publicidade. As projeções dos EUA dizem que a IA poderá substituir alguns atores em certas subáreas e que a IA que reutiliza imagens de produtos e de modelos poderá limitar a procura de modelos; marcas de moda já fizeram campanhas geradas inteiramente por IA e publicaram imagens de gémeos digitais de modelos; e as pessoas não conseguem distinguir de forma fiável rostos gerados por IA de rostos reais. Mas o contrato do sindicato dos atores exige um consentimento claro para as réplicas digitais e enuncia um princípio que favorece fortemente as interpretações humanas, e a Califórnia e Nova Iorque anulam as cláusulas de réplica vagas e obrigam os anúncios a divulgar os intérpretes sintéticos.

Transforma projetos e esboços em desenhos e modelos para construção, fabrico e licenciamento, e mantém-nos atualizados à medida que os projetos mudam. A pressão sobre a profissão é anterior à IA: o serviço de estatística dos EUA diz que o CAD e a modelação da informação da construção permitem a engenheiros e arquitetos fazer muitas tarefas que antes cabiam aos desenhadores, e projeta que os empregos de desenhador mecânico caiam 6 por cento e os de desenhador eletrotécnico 3 por cento até 2035, enquanto os desenhadores de arquitetura e de engenharia civil crescem 5 por cento. Os sistemas de licenciamento estão a passar dos desenhos para os modelos: Singapura pede aos consultores um único modelo coordenado do edifício, as construtoras japonesas já submetem desenhos exportados de modelos, e o Japão prevê apreciar os próprios dados do modelo com verificações apoiadas por IA a partir de 2029. Os modelos de IA ainda leem desenhos mecânicos de forma pouco fiável, e os desenhadores continuam a acrescentar e a assinalar o que o modelo não produz.

Programa, prepara e opera tornos, fresadoras e outras máquinas-ferramenta, na sua maioria de comando numérico computorizado (CNC), e verifica se as peças saem com as medidas certas. O organismo de estatísticas laborais dos EUA prevê que o trabalho mude em vez de desaparecer: projeta que os operadores de máquinas CNC diminuam 9% até 2035 e que os programadores CNC cresçam 6%, porque o equipamento CNC precisa de programadores em vez de pessoas a preparar e a assistir máquinas. Em estudos, os modelos de linguagem escreveram código de máquina funcional para peças simples, mas continuam a precisar de um especialista que o verifique, e a medição está a passar para a própria máquina. Nenhum registo mede ainda quanto se espalhou a maquinagem sem operador.

Transforma a necessidade de um cliente e as restrições de um terreno num edifício que pode ser aprovado, construído e habitado — e assina por ele.

A primeira pessoa acima do trabalho: decide quem faz o quê hoje, dá pelos problemas antes de eles chegarem a um relatório, e responde pelo que uma equipa produz sem fazer ela própria o trabalho.

Senta-se com alguém enquanto essa pessoa descobre o que tem mesmo — e é quem tem de reparar quando é mais grave do que ela está a dizer.

A pessoa na loja que descobre o que alguém quer mesmo, sabe o que há no armazém e transforma uma vista de olhos numa compra, que é um trabalho diferente de receber o dinheiro.

Concebe a estrutura que mantém de pé um edifício ou uma ponte e assina por ela — e é a profissão em que a lei faz do certificado de uma pessoa identificada a própria verificação.

Leva uma encomenda ou uma refeição concretas de uma loja até uma porta numa cidade, depressa, através do tempo, do trânsito e de edifícios que o mapa não percebe.

Une metal: lê o desenho, prepara e ajusta as peças, escolhe o processo e executa a soldadura — ao baixo, na vertical ou ao teto — e depois verifica-a. Os robôs fazem soldaduras repetidas nas linhas de produção há décadas, e os estaleiros constroem-nos agora também para grandes blocos estruturais: a Sembcorp Marine, de Singapura, relatou robôs que soldam em várias direções grandes blocos montados e um técnico que opera à distância um sistema de soldadura robotizado. A soldadura em posições difíceis, em obra e de reparação, o ajuste de peças que nunca encaixam bem e o juízo sobre cada junta continuam a ser trabalho do soldador.

Projeta, analisa e responde por sistemas elétricos — dos chips e placas de circuito às instalações de edifícios e à rede: define os requisitos, projeta circuitos ou sistemas de energia, faz estudos de trânsito de potência e de ligação à rede, ensaia e coloca equipamentos em serviço e aprova projetos que têm de cumprir as normas de segurança. A IA ajuda agora a escrever código de hardware e a dispor chips, e o maior operador de rede dos EUA está a usar uma ferramenta de IA para rever pedidos de ligação à rede. O trabalho em tensão, a aprovação de instalações e o critério por trás de um projeto continuam a ser trabalho de engenheiros, e as projeções dos EUA contam com o crescimento da profissão.

Concebe como o trabalho é feito nas fábricas e nas operações: mapeia e melhora processos, define normas de trabalho, dispõe linhas e instalações, faz o balanceamento de linhas e o escalonamento da produção, e analisa os perigos dos processos. Os gémeos digitais já permitem aos fabricantes de automóveis testar disposições e colisões em dias em vez de semanas, e ferramentas de IA de despacho e de balanceamento de linhas estão a ser testadas em fábricas de semicondutores e linhas de montagem reais; os ganhos com dados reais são modestos, a lei de segurança de processos exige uma equipa de pessoas experientes, e as projeções dos EUA contam com que a profissão cresça à medida que as empresas automatizam.

Desenha inquéritos, amostras e ensaios, analisa dados com métodos estatísticos e verifica se os números publicados são sólidos. A IA chegou primeiro ao processamento à volta das estatísticas: o autocodificador baseado num modelo de linguagem do Census Bureau dos EUA aumentou de 28 para 52 por cento a parte das respostas sobre profissão e setor de atividade codificadas automaticamente, e a Statistics Canada introduziu a codificação por aprendizagem automática no seu inquérito à população ativa em 2021. Nos dois casos, foram estatísticos que fixaram os limiares de erro e verificaram as estimativas publicadas à procura de quebras. O regulador britânico das estatísticas diz que a IA nas estatísticas oficiais ainda é sobretudo investigação, testes e apoio administrativo, e não produção corrente, e a agência europeia do medicamento trata a IA usada para analisar dados de ensaios como parte da análise estatística, a congelar no plano de análise. Os Estados Unidos projetam que os empregos de estatístico cresçam 11 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Está presente para que as coisas não aconteçam: observa, faz rondas, controla quem entra, e é quem caminha na direção da situação quando ela existe.

Concebe como um interior funciona e que aspeto tem: recebe o programa do cliente, desenvolve e apresenta conceitos, planeia o espaço e produz os desenhos, especifica materiais e mobiliário, coordena os empreiteiros em obra e — nalguns sítios — assina desenhos que têm de cumprir as normas de construção, de incêndio e de segurança. As ferramentas de IA são hoje usadas sobretudo para visualizar ideias numa fase inicial; os inquéritos a designers encontram um uso muito menor para orçamentação e aprovisionamento. Nalgumas jurisdições dos EUA a própria atividade está sujeita a licença, e os desenhos selados para licenciamento têm de levar o selo de um designer com licença.

Ensina e investiga numa universidade: dá aulas teóricas e seminários, concebe unidades curriculares e avaliações, corrige e dá feedback, defende a integridade académica, faz investigação, escreve artigos e candidaturas a financiamento e revê o trabalho de outros. Os tutores de IA e as ferramentas de classificação já igualam ou superam alguns métodos de sala de aula em ensaios, e as respostas de exame escritas por IA passam despercebidas; mas as revistas e as editoras mantêm a autoria e o juízo de revisão com pessoas, e as projeções dos EUA esperam que os empregos de ensino pós-secundário cresçam.

Avalia, diagnostica e trata as dificuldades mentais, emocionais e comportamentais das pessoas — aplicando testes padronizados, escrevendo relatórios de avaliação, fazendo diagnósticos e fazendo psicoterapia. Mais de metade dos psicólogos dos EUA num inquérito de 2025 tinham usado IA pelo menos uma vez no último ano, sobretudo para e-mails, notas e resumos; só 8% dos que a usaram o fizeram para ajudar no diagnóstico. Uma editora de testes já redige relatórios de avaliação dentro das suas plataformas de cotação, e psicólogos licenciados avaliaram os relatórios escritos por IA apenas ligeiramente abaixo dos seus. É na terapia que as linhas são mais firmes: um ensaio de um chatbot de terapia relatou reduções de sintomas, mas os seus investigadores dizem que nenhuma IA está pronta para funcionar de forma autónoma, um estado dos EUA proíbe a IA nas decisões terapêuticas, e um estudo concluiu que modelos de linguagem exprimem estigma e incentivam delírios.

Procura clientes, percebe de que cobertura de vida e saúde precisam, recomenda e vende apólices, preenche as propostas e ajuda quando surge um sinistro. Em Singapura é possível comprar seguros de vida simples sem agente há uma década, e mesmo assim quase todo o negócio novo continua a ser vendido através de representantes; o que o software está a levar é a papelada à volta da venda.

Conduz uma carreira fixa com horário e cuida de todos a bordo — e é a profissão cujas autoridades de transporte deixaram escrito, antecipadamente, que empregos novos o autocarro sem motorista cria.

Projeta máquinas, produtos e sistemas mecânicos e responde por que funcionem em segurança — dos requisitos e modelos de CAD à simulação, protótipos, investigação de avarias e integração de equipamentos na produção. O design generativo e os assistentes de IA redigem agora peças e scripts, e os testes de referência mostram modelos a preparar simulações; mas os modelos têm dificuldade em ler desenhos técnicos e regras com fiabilidade, a União Europeia vai exigir verificações por terceiros dos componentes de segurança com aprendizagem automática a partir de 2027, e as projeções dos EUA contam com o crescimento da profissão à medida que as fábricas se automatizam.

Pesquisa tendências, desenvolve conceitos, desenha e desenvolve peças de vestuário, acerta moldes e caimento com as equipas técnicas e decide o que entra numa coleção. As ferramentas de geração de imagem produzem hoje visuais de conceito em segundos, mas estudos com designers que as usam encontraram uma lacuna entre o que as ferramentas produzem e aquilo de que os designers precisam, e estudantes com tendência a aceitar os resultados às cegas. Grandes empresas de vestuário dizem que usam IA e criação digital de produtos — a H&M para alinhar a produção com a procura —, mas nenhum dos documentos encontrados diz que a IA faz o design. Os designs feitos por IA trazem risco de propriedade intelectual, e o direito de autor dos EUA não protege material puramente gerado por IA. Os EUA projetam pouca ou nenhuma variação no emprego de designers de moda até 2035, sem mencionar a IA.

Examina os olhos: mede como as pessoas veem e prescreve óculos e lentes de contacto, procura sinais de doença ocular, acompanha condições como o glaucoma e encaminha os doentes. A parte mais exposta é detetar doença em fotografias da retina. O regulador dos EUA autorizou um sistema de IA a detetar a doença ocular diabética sem a ajuda de um médico, o Medicare paga agora uma tarifa nacional pela análise automatizada da retina e Singapura testou a classificação por IA em dezenas de milhares de casos. Mas o comité de rastreio do Reino Unido continua a não recomendar a classificação por IA, um estado dos EUA proíbe receitas geradas por um quiosque, um dispositivo de autoexame da refração ficou aquém no astigmatismo e os EUA projetam que o emprego de optometristas cresça 10 por cento até 2035 sem mencionar a IA.

Verifica quem as pessoas são e se compreendem o que assinam, presencia assinaturas e, nos países de direito civil, redige e conserva escrituras como compras e vendas de imóveis, testamentos e documentos de sociedades. A papelada está a passar para o digital por lei: Espanha guarda todas as escrituras num protocolo eletrónico e o Japão torna as escrituras notariais eletrónicas por defeito, e os notários espanhóis usam IA para extrair dados das escrituras mais comuns, com verificação humana. Assinar à distância é permitido, mas de forma restrita: em dois anos, os notários espanhóis autorizaram mais de 12.700 atos por vídeo, face a mais de 14 milhões de escrituras no protocolo eletrónico, e o Japão só permite reuniões por videoconferência quando o notário as considera adequadas. Verificar a identidade e a capacidade, e redigir, continuam com o notário; os notários franceses só começaram agora um piloto de IA.

Consegue que trinta crianças concretas aprendam alguma coisa num dia concreto — e mantém a sala de pé enquanto o faz.

Opera uma aeronave de transporte ao abrigo de uma licença passada em seu próprio nome — e de uma regra que diz que não pode fazê-lo de todo se não tiver aterrado uma pessoalmente, à mão, três vezes nos últimos noventa dias.

O médico que uma pessoa vê primeiro: percebe o que está mal quando o problema ainda não foi arrumado numa especialidade, decide o que fazer, e carrega com a consequência de estar errado.

Ensina pessoas a conduzir: o domínio básico do carro numa pista de treino, a condução no trânsito real a partir do lugar do passageiro com duplos comandos, a teoria e a perceção de perigos, e a preparação do aluno para o exame. Nas pistas de treino fechadas é onde a automatização vai mais adiantada — duas autoridades regionais de transportes chinesas estão a testar equipamentos de ensino com IA a bordo que assumem parte ou a totalidade da orientação do instrutor dentro do carro. Na via pública, as regras mantêm a pessoa no carro: a China limita o ensino em simulador a 6 horas, a investigação conclui que os ganhos em simulador nem sempre passam para a estrada real sem prática real, e o exame do Reino Unido proíbe o estacionamento automático e o Tesla Autopilot. A nova tecnologia automóvel também acrescenta matéria: a UE exige agora que os exames teóricos abranjam os sistemas de assistência à condução e de condução automatizada.

Prepara planos e políticas locais, aprecia pedidos de licenciamento, conduz a consulta pública e aconselha quem decide. A IA entrou na papelada à volta dessas decisões: Inglaterra deu a todas as câmaras municipais uma ferramenta que transforma documentos de planeamento antigos em dados cartográficos, e está a testar outra que faz a triagem dos pedidos de obras em moradias e redige uma avaliação inicial, com cada avaliação aprovada por um técnico de urbanismo qualificado. No primeiro ensaio de um resumo por IA das respostas a uma consulta, o trabalho caiu de cerca de 18,5 horas para cerca de 16 minutos, e as lições que o ministério tirou das câmaras chamam ao resultado um primeiro rascunho muito bom, não um produto acabado. A redação dos planos, a negociação e a recomendação continuam com os urbanistas, e os EUA projetam que os empregos nesta área cresçam 4 por cento até 2035 sem mencionar a IA.

Atende chamadas de emergência e não urgentes, apura onde está quem liga e o que se passa, envia equipas da polícia, dos bombeiros ou de ambulâncias, e orienta quem liga sobre o que fazer até chegar ajuda. A IA chegou primeiro às linhas não urgentes: o sistema de um condado dos EUA resolveu 2.920 de 9.635 chamadas não urgentes num mês sem um operador de atendimento, e a linha 101 da polícia em Inglaterra usa agora IA para encaminhar para outros serviços as chamadas que não são da polícia, enquanto o governo diz que o sistema do 999 não mudou. As operadoras móveis têm agora de encaminhar as chamadas móveis para o 911 segundo a localização, e alguns centros mostram no ecrã a tradução das palavras de quem liga. Num ensaio, uma IA detetou mais paragens cardíacas do que os operadores, mas alertá-los não os ajudou a reconhecer mais. Os EUA projetam um crescimento de 4%.

Produz comida consistente a grande velocidade numa sala quente e apertada — e adapta-se quando a entrega vem errada e faltam dois cozinheiros.

Leva a sala: tira o pedido, acerta os tempos dos pratos, repara na mesa que ficou calada e encaixa o golpe quando a cozinha se atrasa.

Faz as radiografias, as TAC e as ressonâncias que os médicos leem: verifica o pedido, posiciona o doente, define a dose e opera o equipamento. A parte do trabalho a que o software chega primeiro é a da máquina; a lei de Singapura define este trabalho, dose de radiação incluída, como uma profissão sujeita a registo.

Mede terrenos e edifícios, determina onde ficam os limites legais, implanta a construção em obra e certifica plantas topográficas. A medição é o que muda mais depressa: a agência cartográfica britânica usa drones que cobrem em 20 minutos terrenos que um topógrafo de campo levaria um dia a levantar, e o Japão já permite métodos aéreos e de deteção remota nos levantamentos cadastrais oficiais de terrenos agrícolas. Nas terraplenagens nacionais do Japão, o guiamento de máquinas a partir de projetos 3D substituiu em grande parte a implantação com estacas. Decidir onde fica um limite continua com as pessoas: as regras da Nova Zelândia exigem que o topógrafo recolha e interprete a prova e certifique pessoalmente o levantamento, e os limites no Japão continuam a depender da confirmação dos proprietários. Os Estados Unidos projetam que os empregos de topógrafo cresçam 6 por cento até 2035, dizendo que os topógrafos continuarão a ser precisos para rever e interpretar o que os drones produzem.

Colhe sangue das veias e da ponta dos dedos para análises e dádivas: confirma a identidade do doente e o pedido, faz a colheita, rotula e manuseia os tubos, e mantém em segurança os doentes ansiosos ou que desmaiam. Em agosto de 2026, a FDA dos EUA autorizou o primeiro robô autónomo de colheita de sangue, para doentes adultos em ambulatório e vigiado por um flebotomista com formação que pode supervisionar até três dispositivos; no seu ensaio, acertou à primeira picada em 94,5% dos casos quando conseguiu encontrar uma veia, mas ainda não foi registado nenhum uso comercial. Os dispositivos de colheita capilar permitem agora ao pessoal das farmácias colher algumas amostras, e a impressão de rótulos à cabeceira está a espalhar-se lentamente. Os EUA projetam um crescimento de 7%.

Descobre porque é que um veículo faz uma coisa que não devia, e arranja-a, cada vez mais em máquinas que são mais computador do que motor.

Mantém a ordem, responde a chamadas e investiga crimes — e é a profissão em que um governo disse sem rodeios que não consegue resolver a falta de pessoal contratando mais, e começou a pôr drones e software na patrulha e no balcão de queixas.

Limpa e destartariza os dentes, examina as gengivas e regista as bolsas periodontais, faz e analisa radiografias, ensina os doentes a cuidar da boca e mantém os registos. O regulador dos EUA autorizou IA que assinala tártaro e cáries em radiografias e mede níveis ósseos — uma das autorizações inclui os higienistas orais entre os utilizadores —, mas cada uma é um auxiliar, não um substituto da revisão do clínico. Os sistemas de voz para registar as bolsas ainda erram frases inteiras em clínicas reais, e a limpeza em si é trabalho manual que nenhum registo aqui mostra uma máquina a fazer. As regras deixam o diagnóstico com o médico dentista na Califórnia e ligam os higienistas orais àquilo para que têm formação no Reino Unido. Os EUA projetam que o emprego de higienistas orais cresça 8 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Examina doentes com ecografia — coração, abdómen, vasos sanguíneos, gravidezes —, procura à mão os planos certos enquanto olha para o ecrã, faz medições e passa as imagens e os achados preliminares ao médico que relata o exame. Hoje o software guia pessoas que não são ecografistas numa ecografia limitada: em 2020, a FDA dos EUA autorizou uma orientação por IA cujo estudo principal pôs enfermeiros sem experiência em ecografia a obter ecocardiogramas limitados. Adaptar o exame a um doente difícil ou a um achado inesperado, e cuidar da pessoa que está na marquesa, continuam a ser trabalho do ecografista.

Mantém as aeronaves aeronavegáveis e assina por isso: faz as inspeções e verificações programadas, procura avarias, substitui e repara componentes, inspeciona motores com boroscópios, mantém os registos de manutenção e — quando certificado — aprova a aeronave para regresso ao serviço. Os drones já fotografam as estruturas das aeronaves para inspeção e a IA ajuda a rever as imagens das pás dos motores, encurtando o tempo até uma decisão; mas continuam a ser pessoas com formação a julgar a aeronavegabilidade a partir dessas imagens, e as regras dos EUA só permitem que pessoas certificadas aprovem uma aeronave para regresso ao serviço.

Mantém os doentes seguros e inconscientes durante a cirurgia: avalia-os antes, planeia e administra a anestesia, vigia minuto a minuto a pressão arterial, a respiração e a profundidade da anestesia, gere a via aérea e trata do recobro e da dor. As máquinas já ajudam no doseamento e na vigilância — ensaios de sistemas de circuito fechado que ajustam o anestésico automaticamente mantêm os doentes no intervalo-alvo durante mais tempo, e um algoritmo autorizado pelo regulador dos EUA avisa da pressão arterial baixa antes de ela acontecer. Mas todas as aprovações mantêm uma pessoa ao comando: o regulador autorizou o algoritmo de aviso apenas como adjuvante que não pode orientar o tratamento por si só, aprovou uma máquina de sedação automatizada apenas para adultos saudáveis com um profissional de anestesia imediatamente disponível, e dois ensaios de 2026 concluíram que o algoritmo não era melhor do que um simples alarme de pressão arterial.

Mantém em bom estado parques, jardins, campus e bermas de estrada: corta a relva, apara e poda, planta e constrói jardins, aplica fertilizantes e pesticidas e mantém a rega a funcionar. O corte da relva é onde os robôs chegaram: o conselho de parques de Singapura diz que as empresas pouparam 80% das horas-homem depois de passarem para corta-relvas robóticos autónomos, Nashville está a alugar corta-relvas robóticos para os seus parques e o parlamento do Minnesota ordenou investigação sobre o corte autónomo ao longo das suas autoestradas. O resto do trabalho continua a ser manual — nenhum registo encontrado mostra máquinas a podar, a plantar ou a construir jardins para clientes, a aplicação de pesticidas exige pessoas certificadas e os corta-relvas robóticos ainda detetam pequenos animais sobretudo tocando-lhes. Os EUA projetam que os empregos de manutenção de espaços verdes cresçam 5 por cento até 2035, sem mencionar robôs.

Inspeciona edifícios em construção e habitações existentes face aos regulamentos e às normas, aprecia projetos antes de as licenças serem emitidas, redige relatórios e garante que os defeitos são corrigidos. Estão em curso duas mudanças, ambas com pessoas a continuar a decidir. As inspeções estão a passar para o vídeo: os inspetores de Philadelphia analisam pequenas obras em direto através do telemóvel do cliente, e os Estados Unidos projetam que os empregos de inspetor não cresçam até 2035 porque as inspeções remotas reduzem a necessidade de inspetores na administração pública. A apreciação de projetos está a receber verificações prévias por IA: num teste em Seattle, as verificações de completude e de conformidade com as normas de uma ferramenta de IA tiveram 87 e 92 por cento de exatidão, mas não apanharam todas as correções que um técnico apanharia, e Honolulu exige a verificação prévia mantendo a sua própria apreciação. A maior parte desta evidência diz respeito a inspetores públicos; os inspetores privados de habitações não podem impor correções.

Avalia e trata problemas de fala, linguagem, voz e deglutição em crianças e adultos, conduz sessões de terapia e prática em casa, e orienta famílias e professores. O software assumiu parte da prática: no maior ensaio, a terapia por computador autogerida melhorou a evocação de palavras após um acidente vascular cerebral 16,2% mais do que os cuidados habituais, mas não melhorou a conversação, e eram os terapeutas a prepará-la; a norma de orientação de Inglaterra diz para considerar estes programas a par da terapia presencial e não em vez dela. Está a ser testada IA que avalia cada tentativa de prática e assinala os doentes em risco de problemas de deglutição. Os EUA projetam um crescimento de 17% até 2035, com o envelhecimento da população.

Trabalha ao lado do médico dentista: passa os instrumentos e mantém a boca desimpedida durante o tratamento, limpa e esteriliza os instrumentos, faz radiografias e impressões, e mantém os registos e a receção a funcionar. Mudam mais as ferramentas do que a profissão: nos estudos, os scanners intraorais são mais rápidos do que as impressões tradicionais, e a Virgínia permite agora que assistentes dentários e um novo técnico de digitalização, com formação própria, façam digitalizações; a limpeza dos instrumentos já passa por máquinas de lavar e desinfetar e autoclaves operadas por assistentes dentários. O registo por voz com IA visa a função de registo do assistente, mas transcreveu periodontogramas com apenas 67,40% de exatidão num estudo. Os EUA projetam um crescimento de 7%.

Mantém as aeronaves afastadas umas das outras dentro de um volume definido de espaço aéreo, em tempo real, com uma licença que traz o seu nome próprio — e trabalha para o tipo de entidade que a lei obriga a publicar todos os anos quantos são e o que está a fazer quanto a isso.

Mantém um edifício utilizável: chão, caixotes, casas de banho, derrames e as mil pequenas reposições que ninguém nota até deixarem de acontecer.

Produz os alimentos e decide, em cada campanha, o que semear, quando pulverizar e quando colher — e é a profissão em que um governo contabiliza, ano após ano, quanta da sua área agrícola é agora pulverizada por drones.

Examina animais, descobre o que está mal, trata-os e opera-os, prescreve e assina os certificados de que os donos precisam — e explica tudo isso à pessoa que segura a trela. O software está a chegar à leitura de radiografias e análises e à redação de notas e lembretes; em Singapura, a lei reserva o tratamento de um animal a pessoas com licença.

Prepara e serve bebidas — café, cocktails, cerveja e vinho —, recebe pedidos e pagamentos, conversa com os clientes e, no caso do álcool, decide a quem pode servir. Preparar a bebida é a parte que as máquinas já fazem em alguns sítios: há cafetarias com robôs a funcionar comercialmente na Coreia do Sul, um robô empregado de bar prepara bebidas no Aeroporto Changi de Singapura e um humanoide de investigação concluiu 81% das tentativas de serviço de bar num laboratório. Mas onde as máquinas servem álcool, as regras deixam uma pessoa no comando: Washington exige que um funcionário verifique a identificação e os sinais de embriaguez antes de ligar uma torneira de autosserviço, e New South Wales exige que os cartões de autosserviço sejam emitidos por pessoal formado em serviço responsável. Os EUA projetam que os empregos de empregado de bar cresçam 5 por cento até 2035, sem mencionar a automatização.

Devolve o movimento: avalia o que está mesmo a limitar alguém, trata com as mãos e com exercício, e mantém a pessoa a fazê-lo durante as doze semanas que isso demora.

Monta e gere ventiladores e faz o desmame dos doentes, administra tratamentos respiratórios, mantém as vias aéreas desobstruídas, mede gasometrias e a função pulmonar, e acompanha pessoas com doença pulmonar crónica e ventilação domiciliária. Os ventiladores que se ajustam sozinhos e executam automaticamente os passos do desmame estão bem estudados: uma revisão de 2025 com 62 ensaios concluiu que provavelmente encurtam a ventilação em cerca de um quarto, mas o maior ensaio isolado não encontrou ganho em dias livres de ventilador, e são os clínicos que continuam a definir os objetivos, a vigiar os alarmes e a decidir. A ventilação domiciliária está a passar para a monitorização remota, com algoritmos a gerar alertas e pessoas a agir sobre eles. Os EUA projetam um crescimento de 9% até 2035 porque a população está a envelhecer.

Entra no edifício em chamas para que mais ninguém tenha de o fazer — e é a profissão em que um serviço de bombeiros escreveu, nos seus próprios relatórios, quantas das suas pessoas os robôs devem manter fora da zona mais perigosa.

Examina, diagnostica e trata dentes e gengivas com as próprias mãos — e é a profissão em que um regulador autorizou a IA a detetar cáries em radiografias com a condição, escrita na própria autorização, de que seja um médico dentista qualificado a tomar a decisão.

Instala sistemas de aquecimento, ventilação, ar condicionado e refrigeração, diagnostica e repara avarias, manuseia refrigerantes, verifica fugas e lida com os clientes. As ferramentas de diagnóstico inteligentes ajudam os técnicos a encontrar mais avarias e a reduzir as visitas de retorno, e nos grandes sistemas de refrigeração as regras dos EUA exigem agora deteção automática de fugas, que dispensa as inspeções periódicas de fugas. Mas o trabalho em si é físico, e a lei deixa-o com pessoas certificadas: nos EUA, quem possa abrir um circuito de refrigerante tem de passar num exame de certificação e as reparações de fugas têm de ser feitas por um técnico certificado, e na UE quem instala e faz a manutenção destes sistemas tem de ser certificado. Os EUA projetam que o emprego cresça 11 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Decide com o doente se deve operar, planeia a operação, executa-a à mão, por laparoscopia ou na consola de um robô, lida com o que os exames não mostraram e responde pelo resultado. Os robôs cirúrgicos não são autónomos: o cirurgião controla cada movimento a partir da consola, e o organismo inglês de avaliação de tecnologias da saúde permite cinco sistemas de tecidos moles no NHS enquanto se recolhe evidência. Um robô de investigação fez sozinho os passos de clipagem e corte da remoção da vesícula biliar em oito vesículas fora do corpo. Decidir, obter o consentimento, operar e lidar com o imprevisto continuam a ser trabalho dos cirurgiões.

Responde a chamadas de emergência na estrada: avalia e trata os doentes no local, lê o seu ECG, decide se os leva ao hospital, conduz, faz a passagem de informação e escreve o registo; alguns paramédicos também avaliam por telefone, a partir da central, quem liga. A IA está a chegar à leitura e à escrita. Em Taiwan, 14 quartéis de bombeiros puseram uma IA a ler os ECG das ambulâncias à procura de enfartes em 37 segundos, em média, mais depressa do que os médicos de serviço, e o serviço de ambulâncias de Londres alargou a tomada de notas com IA aos paramédicos da sua central. Mas o trabalho com as mãos continua com pessoas: um ensaio no Reino Unido concluiu que um dispositivo mecânico de compressões torácicas não melhorou a sobrevivência, o regulador dos EUA só o autoriza como complemento quando não é possível uma reanimação manual eficaz, e uma IA que reconhecia a paragem cardíaca nas chamadas não melhorou significativamente o reconhecimento pelos operadores de despacho. Os EUA projetam que os empregos de técnico de emergência médica e de paramédico cresçam 6 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Marca e levanta paredes de tijolo, bloco e pedra, corta e refecha as juntas, e repara alvenaria antiga. Os robôs de assentamento de tijolo já construíram casas: nos Países Baixos, um robô assentou uma moradia geminada entregue em 2024, e um construtor planeou um piloto em que um robô assenta toda a alvenaria de 8 de 60 casas, com um pedreiro ao lado para encher a argamassa, raspar as juntas e repor os tijolos. O construtor disse que o robô ainda não é tão rápido como o trabalho manual e está limitado a 6 metros. As contas de 2026 do fabricante de robôs mais conhecido mostram as suas máquinas com imparidade total depois de um construtor dos EUA ter deixado caducar uma opção. Os EUA projetam que os empregos de pedreiro cresçam 1 por cento até 2035 e apontam os painéis pré-fabricados fora da obra, e não os robôs, como o que limita a procura.

Ergue a estrutura dos edifícios, constrói cofragens para o betão, coloca portas, janelas, escadas e armários, corta juntas e repara o que já existe. A mudança neste ofício é mais o trabalho de fábrica do que os robôs: no Japão, 94 por cento das casas de pilar e viga usam hoje juntas cortadas por máquina numa fábrica, e na Alemanha 22,2 por cento das habitações concluídas em 2024 foram construídas em fábrica. Há linhas de robôs a construir painéis de parede na Austrália, mas uma fábrica norte-americana de estruturas fortemente automatizada, a da Katerra, perdeu cerca de 2,78 mil milhões de dólares e faliu. Uma projeção num relatório de um ministério japonês aponta para que o número de carpinteiros caia para metade até 2035, e o Japão está a apostar no pré-corte e nos painéis porque não consegue encontrar carpinteiros suficientes. Os Estados Unidos projetam que os empregos de carpinteiro cresçam 4 por cento até 2035, e apontam os componentes modulares e prefabricados, não os robôs, como o que limita a procura.

Ajuda pessoas doentes, lesionadas ou com deficiência a gerir o dia a dia: avalia o que conseguem fazer em casa e no trabalho, conduz a terapia, recomenda equipamentos e adaptações da casa, e planeia uma alta hospitalar segura. Os robôs e as ferramentas à distância foram testados face aos terapeutas e, na maioria dos casos, ficaram como complementos: num ensaio britânico com 770 doentes após um acidente vascular cerebral, o treino do braço com robô não foi melhor do que os cuidados habituais, e a norma de orientação de Inglaterra diz agora para não o oferecer. As visitas domiciliárias por vídeo reduziram o tempo de terapeuta de um serviço hospitalar de 160 para 40 minutos sem mais quedas, embora um em cada cinco doentes ainda precisasse de uma visita presencial. A autoavaliação online permite agora a algumas pessoas comprar equipamento simples sem esperar por um terapeuta. Os EUA projetam um crescimento de 15%.

Apoia pessoas e famílias em situações de dificuldade, crise e risco, e liga-as ao apoio de que precisam — e é a profissão em que um governo colocou uma ferramenta de IA de tomada de notas em mais de cem entidades, dizendo no mesmo discurso que não está a substituir o toque humano.

Julga processos e conduz audiências, investiga o direito, redige sentenças e despachos, decide desfechos e penas, e gere uma agenda de processos. Os poderes judiciais começaram a pôr a IA na secretária dos juízes — Inglaterra e País de Gales disponibilizaram um Copilot Chat privado aos titulares de cargos judiciais — ao mesmo tempo que deixam por escrito aonde não pode chegar: os juízes devem ler os documentos subjacentes, a IA é uma má forma de investigar informação nova, e os tribunais não devem delegar nela a tomada de decisão. O Supremo Tribunal Popular da China diz que a IA nunca pode ocupar o lugar da decisão de um juiz, ao mesmo tempo que a incentiva como apoio à redação e à gestão processual. As ferramentas de investigação jurídica continuavam a alucinar em 17% a 33% das respostas num estudo de Stanford. Os EUA projetam que o emprego de juízes cresça 2 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Constrói em obra: trabalha num espaço diferente todos os dias, com materiais que não chegam ao esquadro, ao lado de ofícios que estão atrasados.

Mantém o doente seguro e cuidado durante as horas em que não há médico na sala — e repara antes dos números.

Presta serviço na cabine e está lá para tirar todos de dentro dela — e é a profissão em que a lei fixa o número mínimo de pessoas contando lugares e saídas, por uma razão escrita na própria regra: a evacuação.

Avalia os clientes e trata-os com as mãos — massagem de relaxamento e desportiva em spas e ginásios, e trabalho terapêutico sobre a dor e as lesões ao lado de outros profissionais de saúde. A massagem por robôs chegou ao lado do relaxamento: o spa de um hotel de luxo oferece agora uma massagem robótica totalmente autoguiada. As provas clínicas são precoces: uma revisão sistemática encontrou 17 estudos sobre robôs de massagem, só um deles um ensaio aleatorizado, e descreve os robôs como complemento; num ensaio, um robô acrescentado à fisioterapia habitual para a dor lombar saiu-se pelo menos tão bem como o tratamento de controlo. A avaliação, o juízo clínico e o tratamento de pessoas lesionadas continuam com os massagistas, e os EUA projetam que os empregos de massagista cresçam 15 por cento até 2035, sem mencionar robôs.

Corta, pinta e penteia o cabelo, combina com cada cliente o que quer, e muitas vezes gere um pequeno salão ou barbearia. É, segundo as provas atuais, uma das profissões menos tocadas pela automação. Robôs de investigação conseguem pentear e escovar o cabelo, mas só em perucas e manequins, e nenhum registo encontrado mostra uma máquina a cortar ou a pintar o cabelo de um cliente pagante. O que está a mudar é à volta da cadeira: há aplicações que deixam os clientes experimentar cores numa imagem de câmara em direto, e o software de salão já atende chamadas e faz marcações com IA. Os EUA projetam que o emprego de barbeiros, cabeleireiros e cosmetologistas cresça 7 por cento até 2035, sem mencionar a IA.

Instala, testa e repara as instalações elétricas e os equipamentos de que tudo o resto depende — em edifícios que nunca são bem como estavam desenhados.

Acompanha as mulheres durante a gravidez, o trabalho de parto e as semanas a seguir ao nascimento: consultas pré-natais e avaliação de risco, vigilância da frequência cardíaca do bebé durante o trabalho de parto, assistência a partos e emergências, e cuidados pós-parto e ao recém-nascido. A leitura por computador dos traçados cardiotocográficos foi testada em grande escala e ficou aquém no trabalho de parto: num ensaio no Reino Unido com 47.062 mulheres não melhorou os resultados, o organismo inglês de orientações clínicas disse que o acompanhamento individual não deve ser substituído pela interpretação automática, e o NHS England exige agora uma revisão de hora a hora por uma segunda pessoa. Antes do trabalho de parto, Inglaterra recomenda a análise computorizada do traçado. A monitorização da pressão arterial em casa não detetou a hipertensão mais cedo num grande ensaio. Os EUA projetam um crescimento de 11% para as enfermeiras parteiras certificadas.

A pessoa que faz o trabalho físico de cuidar de alguém que não consegue cuidar de si — lavar, mobilizar, dar de comer, vigiar — e que é normalmente a primeira a reparar que algo mudou.

Instala, repara e mantém as canalizações, os esgotos e as louças sanitárias que trazem a água e levam as águas residuais — um trabalho manual em locais que nunca são bem iguais. O software chega ao que rodeia o trabalho — orçamentos, marcações, deteção de fugas —; em Singapura, a lei reserva a obra em si aos canalizadores licenciados.

A pessoa dentro de uma empresa que tem de fazer as ferramentas aterrar a sério: escolher o que experimentar primeiro, verificar se funciona sobre o trabalho real desta empresa, decidir o que lhe é permitido fazer sem supervisão, e estar lá quando ela erra.