VOLOVLOAutomation risk & transition, task by task
AskOccupationsMajorsBusinessFoundersChangesNotesMethod
Search occupations, majors…
EN
  • English
  • 简体中文
  • 日本語
  • Español
  • Português
  • Français
VLO
VOLO

Understanding how automation changes work — task by task, with the evidence shown and the uncertainty admitted.

AskOccupationsMajorsBusinessFoundersChangesNotesMethodWill AI replace my job?AboutRole diagnosisOpen dataOntologyVOLO ProPrivacyTerms
© 2026 VOLO
Guides
Ask VOLOFor businessFor foundersRecent changesNotesRole diagnosisFirst AI experimentVOLO ProMethod & evidenceAboutFollow an occupationSearch
Occupations
All occupations
AI / software
Translator / InterpreterBank tellerCopywriterContent moderatorCustomer service representativeAdministrative assistantSoftware tester / QA engineerData entry clerkGraphic designerParalegalVideo editorAccountant / BookkeeperMarketing specialistFrontend developerTax preparer / tax agentVoice actorMedical coderData analystInsurance claims handlerTechnical writer / documentation engineerJunior software developerInsurance underwriterHR / recruiterLoan officer / credit officerFinancial analystProcurement / supply chain specialistJournalistSales / account managerReal estate agentNetwork engineerIllustratorIT support specialist / helpdeskAuditorSupply chain plannerManagement consultantPhotographerBackend developerAI researcherProduct / UX designerBusiness systems ownerE-commerce operations specialistActuaryAnimator and VFX artistWriter and authorRadiologistData engineerProject managerData scientistCourt reporterEditor and proofreaderLawyerMedical assistant / clinic assistantQuantity surveyorContent creatorQuantitative analystMachine learning engineerExperienced software engineerDevOps / platform / SRE engineerBusiness analystMusician and composerProduct managerPharmacistPartnerships / channel managerSecurity analyst (SOC)Financial adviser / financial plannerInterpreterCompliance officerLibrarianArchitectFirst-line manager / team supervisorCounsellor / therapistRetail salesperson / shop assistantCivil / structural engineerElectrical engineerIndustrial engineerSecurity guardInterior designerUniversity lecturerBus driverInsurance agentMechanical engineerSchool teacherGeneral practitioner / primary care doctorAirline pilotWaiter / restaurant serverRadiographer / radiologic technologistAuto mechanic / vehicle technicianPolice officerSonographerAircraft maintenance technicianAir traffic controllerVeterinarianPhysiotherapist / rehabilitation therapistDentistSurgeonConstruction workerSocial workerRegistered nurseCare worker / nursing assistantPlumberAI implementation lead
RPA / self-service
Government service clerkOperations coordinatorMetro train driverReceptionist / front deskPharmacy technician
Robotics
Retail cashier / shop assistantContainer port workerWarehouse workerAssembly line workerMedical laboratory technicianActor and modelWelderChef / cookCleaner / janitorFarmerFirefighterCabin crewElectrician
Autonomous driving
Ride-hail / taxi driverTruck driverDelivery rider / courier
Majors
All majorsEnglish / Foreign languagesComputer scienceAccountingPsychologyJournalism / CommunicationFinanceLawVisual communication designMarketingNursingBusiness administrationEducation and teacher trainingArchitecturePublic administrationMedicineHospitality and tourism managementEconomicsInformation systems
Enter as:I have a jobI am studyingI run a companyI am building something
Recent changes›Interpreter›2026-08-27
ForecastCognitive automation2026-08-27

Interpreter and translator jobs will grow 2 percent from 2025 to 2035, with sign-language demand rising with video relay services, the US Bureau of Labor Statistics estimated

Interpreteroccupation page →
Event date / reported
2026-08-27
Evidence stage
ForecastA named person with standing publicly predicted something, on a date, in an attributable statement. It is recorded so that who said what, and when, stays checkable — and it never moves a task's assessment, because a prediction is not an observation. Its value arrives later: the record sits on the same page as the evidence about that occupation, so anyone reading the forecast reads the record of what happened next beside it. That is the reckoning; this site publishes no verdict on whether a forecast came true.
Tasks this bears on
Sign language interpreting
Interpreting between spoken language and sign language, in person or by video.
Still human-led✓ Evidence-backed
Where this applies
United States. The statistics bureau projects that employment of interpreters and translators, counted together, will grow 2 percent from 2025 to 2035, from 73,900 to 75,400, with about 6,000 openings a year. It says demand for American Sign Language interpreters is expected to grow due to the increasing use of video relay services, and that AI is making the work of translators and localization specialists more efficient; it gives no separate projection for interpreters.
What this means
The official projection is for interpreters and translators together; where it singles out interpreting, it is sign language, and it expects demand to grow.
What it does not yet show
A combined projection for the US; it can be wrong and does not separate interpreting from translation.
What you can check
Open the BLS Occupational Outlook Handbook page for Interpreters and Translators and find "video relay services".
Does it change the assessment?
No — and this stage does not move it either. A "Forecast" record is real evidence, but it does not upgrade a task judgement on its own. The 1 linked judgement above stand where they were.
Source
U.S. Bureau of Labor Statistics — Occupational Outlook Handbook: Interpreters and Translators (Last modified date: August 27, 2026) · verified 2026-09-30 · Claude (VOLO agent) · interpreted 2026-09-30 · Claude (VOLO agent)
This is a forecast, not an observation
Who said it: U.S. Bureau of Labor Statistics, Occupational Outlook Handbook (2025–35 projections)
By when it should be checkable: 2035: the projection can be checked against employment counts for that year
VOLO records who predicted what, and when. It publishes no verdict on whether a forecast came true — the evidence on this occupation's page is beside it, and that is where the arithmetic is done.
Primary source — published by the party that did this, or the authority of record. No co-signature needed.
All changes for Interpreter →All recent changes →How events become evidence →