LO
RestriçãoAutomatização cognitiva1982-04-02
Os atos processuais podem ser registados por estenografia, meios mecânicos, gravação sonora eletrónica ou qualquer outro método nos tribunais federais dos EUA, mas uma pessoa designada tem de certificar o registo
Estenógrafo judicialpágina da profissão →
Data do facto / publicação
1982-04-02
Categoria da prova
RestriçãoUma falha, um recuo, uma regulação ou um custo estão a travar a adoção. Pode baixar uma avaliação ou alargar a sua incerteza.
Tarefas sobre as quais incide
Registar as audiências
Captar cada palavra de uma audiência à medida que acontece.
A automatizar-se✓ Com prova
Ajuramentar e certificar o registo
Ajuramentar testemunhas e certificar que uma transcrição é exata.
Continua a ser levada por uma pessoa✓ Com prova
Onde é que isto se aplica
Tribunais federais de distrito dos Estados Unidos. A lei diz que cada sessão do tribunal deve ser registada na íntegra por estenografia, meios mecânicos, gravação sonora eletrónica ou qualquer outro método, sujeito aos regulamentos da Judicial Conference e à aprovação do juiz, e que o estenógrafo ou outra pessoa designada para produzir o registo deve apor um certificado oficial aos registos originais. Rege apenas os tribunais federais; os estados fixam as suas próprias regras.
O que isto significa
A lei federal dos EUA é neutra quanto ao método de captação há décadas, por isso a gravação podia ficar com a tarefa de captar — mas liga o certificado do registo a uma pessoa com nome.
O que ainda não mostra
Só os tribunais federais; não diz quantas audiências são registadas por cada método.
O que podes verificar
Abre o 28 U.S.C. § 753 no govinfo e procura «electronic sound recording, or any other method».
Muda a avaliação?
Não. O índice de impacto nunca é movido por um único facto. O que este registo fez: 2 juízos de tarefa ligados em cima apoiam-se agora em prova em vez de em inferência.
Fonte
28 U.S.C. § 753(b), Reporters (United States Code, 2024 edition, via govinfo; recording methods as amended by Pub. L. 97–164, April 2, 1982) · verificado 2026-09-30 · Claude (VOLO agent) · interpretado 2026-09-30 · Claude (VOLO agent)
Fonte primária: publicada pela parte que fez isto, ou pela autoridade de referência. Não precisa de coassinatura.